Britney Spears - Someday (I Will Understand) (2004)

Someday (I Will Understand)

Angol dalszöveg
Nothing seems to be the way
That it used to
Everything seems shallow
God give me truth
In me
And tell me somebody is watching
Over me
And that is all I'm praying is that

Someday I will understand
In God's whole plan
And what he's done to me
Oh but maybe
Someday I will breathe
And I'll finally see
I'll see it all in my baby

Don't you run too fast my dear
Why don't you stop?
Just stop and listen to your tears
They're all you've got
It's in you
You see somebody is watching
Over you
And that is all I'm praying is that

Someday you will understand
In God's whole plan
And what he does to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you'll finally see
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby

No moment
Will be more true
Than the moment
I look at you

It's in you
You see somebody is watching
Over you
And that is all I'm praying is that

Someday you will understand
In God's whole plan
And what he does to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you'll finally see
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby

Egy nap (Majd megértem)

Magyar dalszöveg
Semmi sem tűnik olyannak
Mint régen
Minden olyan sekélyes
Istenem adj hitet, hogy
Ráleljek önmagamra
Mondd, hogy valaki vigyázz
Rám
S ez minden, amiért imádkozom

Egy nap majd megértem
Mi volt Isten terve velem
S hogy mit tett velem
Oh, de talán
Egy nap majd fellélegzem
És végre meglátom
Meglátok majd mindent a gyermekemben

Ne fuss olyan gyorsan kedvesem
Miért nem állsz meg?
Állj meg és hallgasd a könnyeidet
Ez minden, amid van
Benned él
Látod, valaki vigyázz
Rád
S ez minden, amiért imádkozom

Egy nap majd megértem
Mi volt Isten terve velem
S hogy mit tett velem
Oh, de talán
Egy nap majd fellélegzem
És végre meglátom
Meglátok majd mindent a gyermekemben
Meglátok majd mindent a gyermekemben

Egy pillanat sem lesz
Annál őszintébb
Mint mikor
Először pillantalak meg

Benned él
Látod, valaki vigyázz
Rád
S ez minden, amiért imádkozom

Egy nap majd megértem
Mi volt Isten terve velem
S hogy mit tett velem
Oh, de talán
Egy nap majd fellélegzem
És végre meglátom
Meglátok majd mindent a gyermekemben
Meglátok majd mindent a gyermekemben
Meglátok majd mindent a gyermekemben
Meglátok majd mindent a gyermekemben
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek