Magyar Dalszöveg

Wherever you’re living
Whatever place anyone’s living
I’ve been running again for a long time
And I’ll be riding
And I’ll be dying in ma city
I don’t know what to say
I can’t say it even if it kills me
Even if you give me million dollars to go live elsewhere
Ah, no thanks
Ilsan, the place I want to be buried even when I die
It’s a city of the flower, city of Mon
From my teens at La Festa Western Dom
The educational institute area that raised me in my childhood
The place I like the best in the world
Nature and city with buildings
I prefer Lake Park over Han River
It’s small but it’s embrace is warmer
When I feel like I’ve lost myself
You find my old and faded-self in that place
Do you remember
Your fragrant again everything
Yo ma summer, autumn, winter and every spring
It’s ocean of Busan say la la la
Below the blue sky this sky line
Uncles put your hands up
Aunts move your hands
Come to ma city
Come to ma city
I hope you look around well
Habitual party
City that has raised me
That’s right babe babe
This is my city
Ma city (city) welcome to my city
I’ve been running again for a long time
And I’ll be riding
And I’ll be dying in ma city
I’m from Jeollanamdo Gwangju babe
If my footsteps take me to the mountain it’s the summit of
Mudeungsan Mountain babe
My life is hot it’s the heat of the south
I won’t give up the rule of fighting off heat with heat
I put on gear and start the engine, madly bounce
I dreamt of becoming a singer only with dancing
Now in reality I run on stage to my heart’s content
You’ve seen it I’ve put in my passion
I, Gwangju Hoshigi move around the eight provinces of Korea
If you want to see me the time is 7 O’clock so gather
Everyone dial 062-518
It’s ocean of Busan say la la la
Below the blue sky this sky line
Uncles put your hands up
Aunts move your hands
Come to ma city
I was born and raised in Daegu
It’s pretty difficult to receive blood transfusion, the blue blood in the body
You might think isn’t this son of a bitch tired of talking about Daegu in every album
I’m a D-boy yeah I’m D-boy
Honestly there aren’t many things to boast about Daegu
My birth itself is Daegu’s boast
Yeah? Oh yeah
There’s nothing to brag about so this is something to boast about, isn’t it?
Ayo “That guy is the most successful person from Daegu”
Watch closely because that’s what I’m going to be hearing
I’m the boast of Daegu
New generation, the new issue
The past of Daegu as well as the present and the future

Akárhol is élsz
Akárhol is él bárki is
Ismét sokáig futottam
És utazni fogok
És a városomban fogok meghalni
Nem tudom mit mondjak
Nem tudom kimondani ha meg is öl
Ha egy millió dollárt is adsz hogy éljek máshol
Ah, kösz nem
Ilsan, a hely ahol temessetek majd el mikor meg is halok
A virágok városa, Mon városa
Tini koromból La Festa Western Dom-nál
A tudoményos intézmény mely felnevelt
A hely melyet legjobban szeretek a világon
Természet és város épületekkel
Jobban szeretem Lake Park-ot mint a Han River-t
Kicsi de melegebb az ölelése
Mikor úgy érzem elvesztettem magam
Te megtalálod a régi és elhomályosult énemet ott
Emlékszel-e
A gyönyörű illat
Te vagy a nyaram, az őszöm, telem, és minden tavaszom
Busan óceánja mondd la la la
A kék ég alatt ez a vonal
Férfiak fel a kezekkel
Hölgyek mozgassátok a kezeitek
Gyere a városomba
Gyere a városomba
Remélem jól körbe nézel
Szokásos partik
A város mely felnevelt
Így van bébi béi
Ez az én városom
A városom, üdvözöllek a városomban
Ismét sokáig futottam
És utazni fogok
És a városomban fogok meghalni
Jeollanamdo Gwangju-ból jöttem bébi
Ha a lábnyomaim elvisznek a hegyekbe akkor a Mudeungsan hegyekben találsz bébi
Az életem tüzes, a dél tüze
Nem adom fel a szabályt hogy tűzzel küzdöm le a tüzet
Felveszem a felszerelésem és beindítom a motort, ugrálok
Arról álmodtam hogy csak táncolással lesz belőlem énekes
Most a valóságban annyit futok a színpadon amennyit akarok
Láttad beletettem a szevedélyem
Én, Gwangju Hoshigi körbe sétálok Korea nyolc megyéjében
Ha látni akarsz, 7kor gyere
Mindenki hívja 062-518
Busan óceánja mondd la la la
A kék ég alatt ez a vonal
Férfiak fel a kezekkel
Hölgyek mozgassátok a kezeitek
Gyere a városomba
Daegu-ban születtem és neveltek
Elég nehéz vér átömlesztést kapni, a kék vér a testben
Biztos azt gondolod nem fáradt már bele ez a hülye hogy minden albumon Daegu-ról beszél
Egy D-boy vagyok yeah egy D-boy
Őszintén nincs mivel dicsekednem Daegu-ról
Az én születésem Daegu dicsősége
Igen? Oh igen
Nincs mivel dicsekedni, hát dicsekszem ezzel, jó?
Hahó "az a srác a legsikeresebb ember Daegu-ból"
Figyelj csak mert ezt fogom hallani
Én vagyok Daegu dicsősége
Új generáció, új helyzet
Daegu múltja akárcsak jelenje és jövője