Carly Rae Jepsen - Heartbeat (2020)

Heartbeat

Angol dalszöveg
Thinkin that I need you to go now
Cause this could really get out of hand
I’m hidin things I don’t wanna show now
Cause I don’t know if you’re ready for that

I was busy sleepin sleepin with you
I thought I’d never feel this way but I do

And I don’t wanna tell you
Anything about me
Cause everything about you
Is speedin up my heartbeat

And I don’t wanna tell you
You’re better off without me
Cause everything about you
Is speedin up my speedin up my speedin up my speedin up my
Heartbeat
Heartbeat
Heartbeat
Heart

Everything’s a little bit clearer
How my body feels in your hands
It makes me want to get a little bit nearer
But I don’t know if you’re ready for that

I was busy sleepin sleepin with you
I thought I’d never feel this way but I do
And I don’t wanna tell you
Anything about me
Cause everything about you
Is speedin up my heartbeat

And I don’t wanna tell you
You’re better off without me
Cause everything about you
Is speedin up my speedin up my speedin up my speedin up my
Heartbeat
Heartbeat
Heartbeat
Heart

I don’t know if you should hear this
Cause it’s a mess inside my head
Maybe you should go instead

I’m suddenly scared of my feelings
This might be all I ever wanted
All I ever wanted to happen to me to me to me
You’ve been like a light
A light

And I don’t wanna tell you
Anything about me
Cause everything about you
Is speedin up my heartbeat

And I don’t wanna tell you
You’re better off without me
Cause everything about you
Is speedin up my speedin up my speedin up my speedin up my
Heartbeat
Heartbeat
Heartbeat
Heart

Szívverés

Magyar dalszöveg
Azt hiszem most arra van szükségem, hogy elmenj
Mert ez most tényleg kicsúszhat az irányítás alól
Rejtegetek dolgokat, amiket nem akarok most megmutatni
Mer' nem tudom, készen állsz-e rá

Elfoglalt voltam veled aludni aludni
Azt hittem, soha nem fogok így érezni, de így van

És nem akarok elmondani neked
Önmagammal kapcsolatban
Mert minden veled kapcsolatba
Felgyorsítja az én szívverésemet

És nem akarom elmondani neked
Hogy jobban elvagy nélkülem
Mert minden veled kapcsolatban
Felgyorsítja az én felgyorsítja az én felgyorsítja az én felgyorsítja az én
Szívverésemet
Szívverésemet
Szívverésemet
Szív

Minden egy kicsit tisztább
Hogy érez a testem a karjaidban
Rávesz, hogy közelebb akarjak lenni hozzád
De nem tudom, hogy készen állsz-e rá

Elfoglalt voltam veled aludni aludni
Azt hittem soha nem fogok így érezni de így van
És nem akarok elmondani neked
Önmagammal kapcsolatban
Mert minden veled kapcsolatba
Felgyorsítja az én szívverésemet

És nem akarom elmondani neked
Hogy jobban elvagy nélkülem
Mert minden veled kapcsolatban
Felgyorsítja az én felgyorsítja az én felgyorsítja az én felgyorsítja az én
Szívverésemet
Szívverésemet
Szívverésemet
Szív

És nem tudom, hogy hallanod kéne-e ezt
Mert ez egy zűrzavar a fejemben
Talán inkább menned kéne

Hirtelen már félek az érzéseimtől
Talán ez az amit mindig is akartam
Mindig amit akartam, hogy megtörténjen velem velem velem
Olyan voltál akár egy fénysugár
Egy fénysugár

És nem akarok elmondani neked
Önmagammal kapcsolatban
Mert minden veled kapcsolatba
Felgyorsítja az én szívverésemet

És nem akarom elmondani neked
Hogy jobban elvagy nélkülem
Mert minden veled kapcsolatban
Felgyorsítja az én felgyorsítja az én felgyorsítja az én felgyorsítja az én
Szívverésemet
Szívverésemet
Szívverésemet
Szív
HZsKiruna
Fordította: HZsKiruna

Ajánlott dalszövegek