Magyar Dalszöveg

57 times I said, "Okay"
Then one time I could not look away
My mama, she told me so and I chose to let you go
Now I do admit my mind has changed
Once a year, the trees lose all their green
Right about when we lost our routine
Our love was so powerful, I shouldn't look back, I know
That's the way to bring you back to me

I see your ice blue eyes, they're shining bright
I can't get you out of my head, my head
Our love disappeared million miles from here
And left us stuck in the middle
I want it to feel like you're here tonight
I'm fooling all my senses, my senses
Tell me what went wrong, now we dance alone
And don't you feel just a little like the way I do?

Like the way I do
Oh, hey
(Like the way I do)

Our memories are just a kiss away (away)
I'm still in love with every word you say (say)
Maybe it is obvious, maybe it's notorious
Yet I won't believe that things have changed

I see your ice blue eyes, they're shining bright
I can't get you out of my head, my head
Our love disappeared million miles from here
And don't you feel just a little like the way I do?

The way I do
Like the way I do
Like I do, like I do

I see your ice blue eyes, they're shining bright
I can't get you out of my head, my head
Our love disappears million miles from here
And left us stuck in the middle
I want it to feel like you're here tonight
I'm fooling all my senses, my senses
Tell me what went wrong, now we dance alone
And don't you feel just a little like the way I do?

Like the way I do
No, hey
(Like the way I do)

57-szer mondtam, "Rendben"
Aztán egyszer csak nem tudtam félre nézni
Az anyukám is ezt mondta nekem és úgy döntöttem, hogy elengedlek
Most bevallom, meggondoltam magam
Évente egyszer a fák elveszítik a zöld színüket
Éppen akkor, amikor mi is kijöttünk a gyakorlatból
A szerelmünk annyira erős volt, nem kellene visszanéznem, tudom
Mert azzal visszakaphatlak téged

Látom a jégkék szemeidet, fényesen ragyognak
Nem tudlak kiverni a fejemből, a fejemből
A szerelmünk millió mérföldnyire tűnt el innen
És az isten háta mögött hagyott bennünket
Azt szeretném érezni, mintha ma este itt lennél
Becsapom minden érzékemet, érzékemet
Mondd el, mi romlott meg, hogy most egyedül táncolunk
És te nem érzel kicsit úgy, mint ahogy én?

Mint ahogy én
Oh, hé
(Mint ahogy én)

Az emlékeink csak egy csóknyira vannak (vannak)
Még mindig szerelmes vagyok minden szóba, amit kimondasz (kimondasz)
Talán ez nyilvánvaló, talán ez egyértelmű
Mégsem fogom elhinni, hogy a dolgok megváltoztak

Látom a jégkék szemeidet, fényesen ragyognak
Nem tudlak kiverni a fejemből, a fejemből
A szerelmünk millió mérföldnyire tűnt el innen
És te nem érzel kicsit úgy, mint ahogy én?

Ahogy én
Mint ahogy én
Mint én, mint én

Látom a jégkék szemeidet, fényesen ragyognak
Nem tudlak kiverni a fejemből, a fejemből
A szerelmünk millió mérföldnyire tűnt el innen
És az isten háta mögött hagyott bennünket
Azt szeretném érezni, mintha ma este itt lennél
Becsapom minden érzékemet, érzékemet
Mondd el, mi romlott meg, hogy most egyedül táncolunk
És te nem érzel kicsit úgy, mint ahogy én?

Mint ahogy én
Nem, hé
(Mint ahogy én)