Cesár Sampson - Nobody but you (2017)

Nobody but you

Angol dalszöveg
Lord, I’m gonna get so high tonight
I’m gonna let the floodgates open wide
I’m in open water
It’s what I need
Though I try to get you off my mind

And I get no sleep
I’m in too deep
I can’t let you leave

It wouldn’t be right letting you go running away from love
Ain’t nobody but you I can hold onto
So am I right giving my all making you stay tonight?
Ain’t nobody but you I can hold onto
(Ain't nobody, ain't nobody)

Hey
Lord, I’m gonna bring you back tonight, girl
Oh, you’re running circles round my mind
I think your works have been my problem
How can I search for someone new?
What I really want – you by my side

And I get no sleep
I’m in too deep
To let you leave

It wouldn’t be right letting you go running away from love
Ain’t nobody but you I can hold onto
(Ain't nobody, ain't nobody)
So am I right giving my all making you stay tonight?
Ain’t nobody but you I can hold onto
(Ain't nobody, ain't nobody)

Don’t make me tear my heart out
I’m shaking 'till I fall down
Don’t make me tear my heart out

Don’t make me tear my heart out
I’m shaking 'till I fall down
Don’t make me tear my heart out

It wouldn’t be right letting you go running away
Ain’t nobody but you I can hold onto
So am I right giving my all making you stay tonight?
Ain’t nobody but you I can hold onto
(Ain't nobody, ain't nobody)

It wouldn’t be right letting you go running away from love
Ain't nobody
(Ain't nobody, ain't nobody)

Ain’t nobody but you

Senki más, csak te

Magyar dalszöveg
Uram, olyan magasra fogok ma este jutni
Hagyni fogom, hogy a zsilipek vadul kinyíljanak
Nyílt vízben állok
Erre van szükségem
Habár próbáltalak kiverni a fejemből

És nem tudok aludni
Túl mélyen vagyok
Nem hagyhatlak elmenni

Nem lenne helyes elengedni téged elfutni a szerelem elől
Senki mást, csak téged tudlak tartani
Szóval helyesen cselekszem, hogy maradásra bírlak ma este?
Senki mást, csak téged tudlak tartani
(Senki mást, senki mást)

Héj,
Uram, ma este vissza foglak hozni te lány
Ó, köröket futsz az elmémben
Azt hiszem a műveid a problémáim
Hogyan tudnék valaki újat keresni?
Amit tényleg akarok-te az oldalamon

És nem tudok aludni
Túl mélyen vagyok
Hogy hagyjalak elmenni

Nem lenne helyes elengedni téged elfutni a szerelem elől
Senki mást, csak téged tudlak tartani
(Senki mást, senki mást)
Szóval helyesen cselekszem, hogy maradásra bírlak ma este?
Senki mást, csak téged tudlak tartani
(Senki mást, senki mást)

Ne hagyd hogy kisírjam a szívemet
Addig rázom amíg le nem esem
Ne hagyd hogy kisírjam a szívemet

Ne hagyd hogy kisírjam a szívemet
Addig rázom amíg le nem esem
Ne hagyd hogy kisírjam a szívemet

Nem lenne helyes elengedni téged elfutni
Senki mást, csak téged tudlak tartani
Szóval helyesen cselekszem, hogy maradásra bírlak ma este?
Senki mást, csak téged tudlak tartani
(Senki mást, senki mást)

Nem lenne helyes elengedni téged elfutni a szerelem elől
Senki mást
(Senki mást, senki mást)

Senki mást, csak téged
fantomosz
Fordította: fantomosz

Ajánlott dalszövegek