Magyar Dalszöveg

It's fine, it's cool
You can say that we are nothing, but you know the truth
And guess I'm the fool
With her arms out like an angel through the car sunroof

I don't wanna call it off
But you don't wanna call it love
You only wanna be the one that I call "baby"

You can kiss a hundred boys in bars
Shoot another shot, try to stop the feeling
You can say it's just the way you are
Make a new excuse, another stupid reason
Good luck, babe (Well, good luck)
Well, good luck, babe (Well, good luck)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
Good luck, babe (Well, good luck)
Well, good luck, babe (Well, good luck)
You'd have to stop the world just to stop the feeling

I'm cliché, who cares?
It's a sexually explicit kind of love affair
And I cry, it's not fair
I just need a little lovin', I just need a little air

Think I'm gonna call it off
Even if you call it love
I just wanna love someone who calls me "baby"

You can kiss a hundred boys in bars
Shoot another shot, try to stop the feeling
You can say it's just the way you are
Make a new excuse, another stupid reason
Good luck, babe (Well, good luck)
Well, good luck, babe (Well, good luck)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
Good luck, babe (Well, good luck)
Well, good luck, babe (Well, good luck)
You'd have to stop the world just to stop the feeling

When you wake up next to him in the middle of the night
With your head in your hands, you're nothing more than his wife
And when you think about me, all of those years ago
You're standing face to face with "I told you so"
You know I hate to say it, I told you so
You know I hate to say, but I told you so

You can kiss a hundred boys in bars
Shoot another shot, try to stop the feeling
You can say it's just the way you are
Make a new excuse, another stupid reason
Good luck, babe (Well, good luck)
Well, good luck, babe (Well, good luck)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
Good luck, babe (Well, good luck)
Well, good luck, babe (Well, good luck)
You'd have to stop the world just to stop the feeling

You'd have to stop the world just to stop the feeling
You'd have to stop the world just to stop the feeling
You'd have to stop the world just to stop the feeling

Semmi baj, minden oké
Mondhatod, hogy semmi sincs köztünk, de tudod az igazat
És gondolom én vagyok a hülye
Mint egy angyal, kinyújtja karjait a napfénytetőn

Nem akarok szakítani
De ezt te nem akarod szerelemnek nevezni
Mégis azt akarod, hogy te légy az egyetlen, akit "bébinek" szólítok

Száz srácot is megcsókolhatsz a klubokban
Egyiket a másik után, próbálod elnyomni az érzést
Mondhatod, hogy te már csak ilyen vagy
Gyárthatsz újabb kifogást, egy újabb hülye indokot
Sok szerencsét, bébi (Hát, sok szerencsét)
Hát, sok szerencsét, bébi (Hát, sok szerencsét)
A világot kéne megállítanod, hogy elnyomd az érzést
Sok szerencsét, bébi (Hát, sok szerencsét)
Hát, sok szerencsét, bébi (Hát, sok szerencsét)
A világot kéne megállítanod, hogy elnyomd az érzést

Közhelyes vagyok, kit érdekel?
Ez egy szexuálisan nyitott szerelmi viszony
És mégis én sírok, ez nem fair
Csak egy kis szeretetre vágyom, némi levegőre

Azt hiszem szakítok
Még ha szerelemnek is nevezed
Olyasvalakit akarok szeretni, aki "bébinek" szólít

Száz srácot is megcsókolhatsz a klubokban
Egyiket a másik után, próbálod elnyomni az érzést
Mondhatod, hogy te már csak ilyen vagy
Gyárthatsz újabb kifogást, egy újabb hülye indokot
Sok szerencsét, bébi (Hát, sok szerencsét)
Hát, sok szerencsét, bébi (Hát, sok szerencsét)
A világot kéne megállítanod, hogy elnyomd az érzést
Sok szerencsét, bébi (Hát, sok szerencsét)
Hát, sok szerencsét, bébi (Hát, sok szerencsét)
A világot kéne megállítanod, hogy elnyomd az érzést

Amikor az éjszaka közepén mellette ébredsz
Az arcodat a kezedbe temeted, nem vagy több, mint a felesége
S mikor rám gondolsz, oly sok évvel korábbról
Szemtől szemben kerülsz majd azzal, "Én megmondtam"
Tudod, gyűlölöm kimondani, de én megmondtam
Tudod, gyűlölöm kimondani, de én megmondtam

Száz srácot is megcsókolhatsz a klubokban
Egyiket a másik után, próbálod elnyomni az érzést
Mondhatod, hogy te már csak ilyen vagy
Gyárthatsz újabb kifogást, egy újabb hülye indokot
Sok szerencsét, bébi (Hát, sok szerencsét)
Hát, sok szerencsét, bébi (Hát, sok szerencsét)
A világot kéne megállítanod, hogy elnyomd az érzést
Sok szerencsét, bébi (Hát, sok szerencsét)
Hát, sok szerencsét, bébi (Hát, sok szerencsét)
A világot kéne megállítanod, hogy elnyomd az érzést

A világot kéne megállítanod, hogy elnyomd az érzést
A világot kéne megállítanod, hogy elnyomd az érzést
A világot kéne megállítanod, hogy elnyomd az érzést