Magyar Dalszöveg

I know that on some narrow street
Our paths will cross
Our eyes will meet
And love will leave me at his feet
I'm waiting for the gunman

When I enter a room
I will only sit facing the door
It's love I'm looking for
As I search every face
I start to wondering, is this the place?

For love is a gunman and no mercy has he
He'll hunt you down until the day death sets you free
Love is a gunman, and he's coming to town
You'll meet his gaze, both barrels blaze
Staring you down
Love is the gunman and no mercy has he
This time his sights are set on me

You can run, you can hide
You can even saddle up and ride
But love won't be denied
You can wear a disguise
But it isn't fooled by alibis

For love is a gunman and no mercy has he
He'll hunt you down until the day death sets you free
Love is a gunman, and he's coming to town
You'll meet his gaze, both barrels blaze
Staring you down
Love is the gunman and no mercy has he
This time his sights are set on me

For love is a gunman, love is a gunman
Love is a gunman and no mercy has he
This time his sights are fixed on me

Tudom, hogy egy szűk utcában
Az útjaink keresztezni fogják egymást
A szemeink találkozni fognak
És a szerelem a lábai előtt hagy engem
Várok a fegyveres banditára

Ha belépek egy szobába
Csak az ajtóval szemben fogok leülni
A szerelem az, amit keresek
Ahogy végignézek minden arcon
Elkezdek azon tűnődni, vajon jó helyen vagyok-e

Ami a szerelmet illeti, egy fegyveres bandita, és nem ismer könyörületet
Addig vadász rád, amíg a halál szabaddá nem tesz
A szerelem egy fegyveres bandita, és a város felé tart
Találkozni fogsz a bámuló tekintetével, mindkét cső tündököl
Rád bámul fentről
A szerelem egy fegyveres bandita, és nem ismer könyörületet
Ezúttal engem szemelt ki célpontjául

Menekülhetsz, elrejtőzhetsz
Akár nyeregbe is pattanhatsz, és elvágtathatsz
De a szerelmet nem lehet megtagadni
Álruhát is viselhetsz
De az alibik nem vezetik félre

Ami a szerelmet illeti, egy fegyveres bandita, és nem ismer könyörületet
Addig vadász rád, amíg a halál szabaddá nem tesz
A szerelem egy fegyveres bandita, és a város felé tart
Találkozni fogsz a bámuló tekintetével, mindkét cső tündököl
Rád bámul fentről
A szerelem egy fegyveres bandita, és nem ismer könyörületet
Ezúttal engem szemelt ki célpontjául

Ami a szerelmet illeti, egy fegyveres bandita; a szerelem egy fegyveres bandita
A szerelem egy fegyveres bandita, és nem ismer könyörületet
Ezúttal engem szemelt ki célpontjául