Magyar Dalszöveg

Somebody, somewhere turns off the lights
Somebody all alone faces the night
You got to be strong when you're out on your own
'Cause sooner or later we all sleep alone

Nobody, nowhere holds the key to your heart
When love's a possession, it'll tear you apart
You may have lovers wherever you roam
But sooner or later, oh, we all sleep alone

Oh, the young and the young at heart waits
But the wait never ends in the soul
When you feel like it's all blown away
Independence has come and into the night I go

Don't make no promises that I can't keep
I won't be no prisoner of somebody's needs
You may have lovers wherever you roam
But sooner or later, ooh, we all sleep alone

Ooh, we all sleep alone
Yeah, yeah, we all sleep alone, yeah
And I know, and I know how you feel
What you're thinkin', what you're saying to me
'Cause we all sleep alone, yes, we all sleep alone

Valaki valahol eloltja a villanyt
Valaki teljesen egyedül néz szembe az éjszakával
Erősnek kell lenned, amikor egyedül indulsz el
Mert előbb vagy utóbb, mindannyian egyedül alszunk el

Senki sehol nem találja meg a kulcsot a szívedhez
Amikor a szerelem birtoklás, szét fog szakítani téged
Lehetnek szeretőid, akármerre is csatangolsz
De előbb vagy utóbb, oh, mindannyian egyedül alszunk el

Oh, a fiatalok és akik a szívükben fiatalok, várakoznak
De a várakozás sosem ér véget a lélekben
Amikor úgy érzed, minden elszállt
A függetlenség elérkezik, és én elindulok az éjszakába

Nem ígérek meg olyanokat, amelyeket nem tudok megtartani
Nem leszek senki szükségletének a rabja
Lehetnek szeretőid, akármerre is csatangolsz
De előbb vagy utóbb, oh, mindannyian egyedül alszunk el

Ooh, mindannyian egyedül alszunk el
Igen, igen, mindannyian egyedül alszunk el, igen
És én tudom, tudom azt, hogyan érzel
Tudom, mire gondolsz, és mit mondasz nekem
Mert mindannyian egyedül alszunk el, igen, Mindannyian egyedül alszunk el