Magyar Dalszöveg

I finally got my license
I think I'm gonna drive this time
Was just going through a crisis
Only took a couple years, it's fine
I think I'm gonna shave my head soon
I don't think anyone'll be surprised
And I don't care if you don't like it
'Cause I've done this shit a million times

And all I have to say is

I really, really, really don't care
If you don't like my hair
Or you don't like my clothes
Or anyone else does, anyone else does
I promise I didn't ask if
My piercing's are attractive to you
That's weird and I'm 18
So I really don't care, no, I really don't care

I've been out of my head
I think I wanna get more tattoos
And I'm really tryna make my bed more
'Cause my dad says it helps with the blues
I can pick up all my friends now
And go to places we weren't allowed
'Cause for now, we're happy hangin' out
And we'll make it out of here somehow

And all I have to say is

I really, really, really don't care
If you don't like my hair
Or you don't like my clothes
Or anyone else does, anyone else does
I promise I didn't ask if
My piercing's are attractive to you
That's weird and I'm 18
So I really don't care, no, I really don't care

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
No, I really don't care, no, I really don't care, no
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
No, I really don't care, no, I really don't care, no

I finally got my license
I think I'm gonna drive this time
Was just going through a crisis
Only took a couple years, it's fine

Végre megvan a jogsim
Azt hiszem, ezúttal én fogok vezetni
Épp most mentem keresztül egy válságon
Csak pár évbe telt, mire rendbe jöttem
Azt hiszem, hamarosan leborotválom a fejem
Nem hiszem, hogy ezen bárki is meglepődne
És nem érdekel, ha nem tetszik
Mert már milliószor megcsináltam ezt a szarságot

És csak annyit mondhatok

Tényleg, tényleg, tényleg, tényleg nem érdekel
Hogyha nem tetszik a hajam
Vagy nem tetszenek a ruháim
Vagy bárki másnak, bárki másnak
Ígérem, nem kérdeztem, hogy
A piercingjeimet vonzónak találod-e
Ez fura, pedig 18 éves vagyok
Szóval tényleg nem érdekel, nem, tényleg nem érdekel

Elment az eszem
Azt hiszem, még több tetoválást akarok
És tényleg próbálom rendesen bevetni az ágyamat
Mert apám szerint ez segít, meg a blues
Most már elhívhatom a barátaimat
És olyan helyekre mehetünk, ahová eddig nem volt szabad
És valahogy kijutunk innen

És csak annyit mondhatok

Tényleg, tényleg, tényleg, tényleg nem érdekel
Hogyha nem tetszik a hajam
Vagy nem tetszenek a ruháim
Vagy bárki másnak, bárki másnak
Ígérem, nem kérdeztem, hogy
A piercingjeimet vonzónak találod-e
Ez fura, pedig 18 éves vagyok
Szóval tényleg nem érdekel, nem, tényleg nem érdekel

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Nem, tényleg nem érdekel, nem, tényleg nem érdekel, nem
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Nem, tényleg nem érdekel, nem, tényleg nem érdekel, nem

Végre megvan a jogsim
Azt hiszem, ezúttal én fogok vezetni
Épp most mentem keresztül egy válságon
Csak pár évbe telt, mire rendbe jöttem