Clara Mae - Sorry for writing all the songs about you (2018)

Sorry for writing all the songs about you

Angol dalszöveg
I can't help myself I put it down on paper
All the different stages, memories of us
That's the only way I know that I can shake it
Writing all our pages, every single thought

I know you don't like when I'm nostalgic
No you've never tried to understand
Say you're doing fine, don't think about it
Like I do

Sorry for writing all the songs about you
I know that you hate that I got more to say
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to
Swear no one will know that every moment was true
All the mistakes and why you ran away
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to

I can't wait for you to recognize the stories
Like when you said you loved me or that time on the rooftop
Will you act as if you haven't even heard it
Nothing of it really matters

'Cause I know you don't like when I'm nostalgic
And go back to the start to get an end
Say you're doing fine, don't think about it
Like I do

Sorry for writing all the songs about you
I know that you hate that I got more to say
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to
Swear no one will know that every moment was true
All the mistakes and why you ran away
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to

Just to get over what we lost, what we lost
I put it in words to clear my thoughts
And just to get over, over us
I had to, I had to

Sorry for writing all the songs about you
I know that you hate that I got more to say
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to
Swear no one will know that every moment was true
All the mistakes and why you ran away
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to

Sajnálom, hogy minden dal, amit írok, rólad szól

Magyar dalszöveg
Nem tudok segíteni magamnak, papírra vetem az
összes különböző szakaszt, az emlékeket rólunk
Ez az egyetlen mód, amiről tudom, hogy felfog rázni
Ninden oldalunk leírása, minden gondolaté

Tudom, hogy nem szereted amikor nosztalgikus vagyok
Nem, te soha nem próbáltad megérteni
azt mondod jól csinálod, de nem gondolod át az én szemszögemből

Sajnálom, hogy minden dal, amit írok, rólad szól
Tudom, utálod, hogy több mondanivalóm van
Sajnálom, hogy minden dal, amit írok, rólad szól
de meg kellett tennem, oh, meg kellett tennem
Esküszöm, senki nem fogja tudni, hogy minden pillanat igaz volt
minden hiba és amiért elfutottál.
Sajnálom, hogy minden dal, amit írok, rólad szól
de meg kellett tennem, oh, meg kellett tennem.

Nem tudok arra várni, hogy felismerd a történeteket
mint amikor azt mondtad szeretsz vagy akkor, a tetőn elfogod játszani, hogy nem is hallottad
mintha semmi sem számítana igazán

Tudom, hogy nem szereted, amikor nosztalgikus vagyok
és visszamegyek a kezdetekhez, hogy megkapjam a befejezést
azt mondod jól csinálod, de nem gondolod át az én szemszögemből

Sajnálom, hogy minden dal, amit írok, rólad szól
Tudom, utálod, hogy több mondanivalóm van
Sajnálom, hogy minden dal, amit írok, rólad szól
de meg kellett tennem, oh, meg kellett tennem
Esküszöm, senki nem fogja tudni, hogy minden pillanat igaz volt
minden hiba és amiért elfutottál.
Sajnálom, hogy minden dal, amit írok, rólad szól
de meg kellett tennem, oh, meg kellett tennem.

Csak, hogy túljussak azon, amit veszítettünk, amit veszítettünk
Szavakká formálom őket, hogy kitisztítsam a gondolataimat
és csak hogy túljussak rajta, raktunk
meg kellett tennem, meg kellett tennem.

Sajnálom, hogy minden dal, amit írok, rólad szól
Tudom, utálod, hogy több mondanivalóm van
Sajnálom, hogy minden dal, amit írok, rólad szól
de meg kellett tennem, oh, meg kellett tennem
Esküszöm, senki nem fogja tudni, hogy minden pillanat igaz volt
minden hiba és amiért elfutottál.
Sajnálom, hogy minden dal, amit írok, rólad szól
de meg kellett tennem, oh, meg kellett tennem.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek