CNCO - Reggaetón Lento (2017)

Reggaetón Lento

Angol dalszöveg
Boy, I can see the way you dancing, move that body
I know it's crazy, but I feel like you could be
The one that I've been chasing in my dreams
Boy, I can see you're looking at me like you want it
Oh, usually I'm like, "Whatever," but tonight
The way you moving got me out my mind

It started when I looked in her eyes
I got close and I'm like "Bailemos" hey
La noche está para un reggaetón lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Yo sólo la miré y me gustó
Me pegué y la invité: "Bailemos?" hey
So now we dancing un reggaetón lento
Just get a little closer, baby, let go

Excuse me baby boy, just had to dance with you now
See there's nobody in here that comes close to you, no
Your hands are on my waist, my lips you wanna taste
Come muévete, muévete, muévete
Our bodies on fire, with full of desire
If you feel what I feel, throw your hands up higher
And to all the ladies around the world
Go ahead and muévete, muévete, muévete

It started when I looked in her eyes
I got close and I'm like "Bailemos" hey
La noche está para un reggaetón lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Yo sólo la miré y me gustó
Me pegué y la invité: "Bailemos?" hey
So now we dancing un reggaetón lento
Just get a little closer, baby, let go

Do you know I like you when I take you to the floor (the floor)
I know you like this reggaetón lento (lento)
This ain't stopping, baby, 'til I say so
Come get, come get some more

Boy, I wish that this could last forever
'Cause every second by your side is heaven
Oh, come give me that, give me that boom, boom, boom
I tell you, baby, you, baby, you get me hotter
Loving made me sick, made me sick, you're my doctor
Don't you know you're playing with fire tonight
Can we get it right here one more time

It started when I looked in her eyes
I got close and I'm like "Bailemos" hey
La noche está para un reggaetón lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Yo sólo la miré y me gustó
Me pegué y la invité: "Bailemos?" (hey)
So now we dancing un reggaetón lento
Closer, baby, let go

Yo sólo la miré y me gustó
Me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”
La noche está para un reggaetón lento
De esos que no se bailan hace tiempo
It started when I looked in her eyes
I got close and I'm like, "Bailemos" (eh)
So now we dancing un reggaetón lento
Just get a little closer, baby, let go

Muévete, muévete
Báilalo, báilalo
So now we dancing un reggaetón lento
Let's get a little closer, slow the tempo
Muévete, muévete (just dance with me now)
Drop it low, drop it low
So now we dancing un reggaetón lento
Just get a little closer, baby, let's go

Lassú reggaetón

Magyar dalszöveg
Srác, látom ahogy táncolsz, ahogy a testedet mozgatod
Tudom, hogy őrültség, de úgy érzem te lehetsz
Az, akit az álmaimban kergettem
Srác, látom, hogy úgy nézel rám, mint aki akarja
Oh, általában azt mondom "mindegy", de ma este
Ahogy mozogsz, az megőrjít

Akkor kezdődött, amikor a szemébe néztem
Közel léptem és azt mondtam "táncoljunk", hé
Az este a lassú reggaetóné
Azoknak, akik nem táncoltak ezelőtt
Csak ránéztem és megtetszett
Ott maradtam és hívtam, hogy "táncolunk?", hé
Így most lassú reggaetónt táncolunk
Csak gyerek kicsit közelebb, baby, engedd

Elnézést babám, táncolnom kellett veled
Látod, nincs itt senki, aki közel jön hozzád, nincs
A kezed a derekamon, és meg akarod ízlelni az ajkamat
Gyere, mozogj, mozogj, mozogj
Lángol a testünk, tele van vággyal
Ha azt érzed, amit én, csúsztasd feljebb a kezedet
És minden hölgynek, szerte a világban
Menj és mozogj, mozogj, mozogj

Akkor kezdődött, amikor a szemébe néztem
Közel léptem és azt mondtam "táncoljunk", hé
Az este a lassú reggaetóné
Azoknak, akik nem táncoltak ezelőtt
Csak ránéztem és megtetszett
Ott maradtam és hívtam, hogy "táncolunk?", hé
Így most lassú reggaetónt táncolunk
Csak gyerek kicsit közelebb, baby, engedd

Tudod, hogy tetszel, amikor a táncparkettra viszlek (a parkettra)
Tudom, hogy tetszik neked ez a lassú reggaetón (lassú)
Ez nem ér véget baby, míg azt nem mondom
Gyere akarj még többet

Srác, bárcsak ez örökké tartana
Mert melletted minden pillanat olyan, mint a mennyország
Oh, add azt a, add azt a bum bum bum-ot
Én mondom baby, te, baby, forróbbá teszel
A szerelem beteggé tett, beteggé tett, te vagy az orvosom
Hát nem tudod, hogy a tűzzel játszol ma este?
Lehetne itt ezt, még egyszer?

Akkor kezdődött, amikor a szemébe néztem
Közel léptem és azt mondtam "táncoljunk", hé
Az este a lassú reggaetóné
Azoknak, akik nem táncoltak ezelőtt
Csak ránéztem és megtetszett
Ott maradtam és hívtam, hogy "táncolunk?", hé
Így most lassú reggaetónt táncolunk
Csak gyerek kicsit közelebb, baby, engedd

Csak ránéztem és megtetszett
Ott maradtam és hívtam, hogy "táncolunk?", hé
Az este a lassú reggaetóné
Azoknak, akik nem táncoltak ezelőtt
Akkor kezdődött, amikor a szemébe néztem
Közel léptem és azt mondtam "táncoljunk", hé
Így most lassú reggaetónt táncolunk
Csak gyerek kicsit közelebb, baby, engedd

Mozdulj, mozdulj
Táncolj, táncolj
Így most lassú reggaetónt táncolunk
Gyere kicsit közelebb, lassítsunk a tempón
Mozogj, mozogj (csak táncolj velem most)
Lejjebb, lejjebb
Így most lassú reggaetónt táncolunk
Gyere kicsit közelebb, baby, kezdjük
LunaSol
Fordította: LunaSol
Kérésre. :)

Ajánlott dalszövegek