Colouring - Time (2018)

Time

Angol dalszöveg
Time

Time it takes to break my heart
If only I could figure out
Time it takes to make your mark
When minutes are running out
And how I wish I could've turned clocks around
Now that the weight of the world is pulling me down
And everything was easier when I didn't know how
You don't know what you got until you're falling to the ground

Time, time, time

Oh, I can't sleep at night
Every second counts
Holding the wheel so tight
Are we breaking down?
I never thought I would want us to turn back around
Am I out of time?
Time

Just give me more time
Just give me more time

Time it takes to break my heart
Just tell me how we can work it out
Look this way, we've come so far
But in your eyes I can read the doubt
And how I wish I could've seen the stars align
It was never gonna happen any other time
And everything was easier when I didn't know you
You don't know what you got until it's gone into the blue

Time, time
Time, time
Just give me more time
Just give me more time

Oh, I can't sleep at night
Every second counts
Holding the wheel so tight
Are we breaking down?
I never thought I would want us to turn back around
Am I out of time?
Time

Just give me more time

How I wish I could've turned the clocks around
How I wish I could've turned the clocks around
How I wish I could've turned the clocks around
Now the weight of the world is pulling me down

Oh, I can't sleep at night
Every second counts
Holding the wheel so tight
Are we breaking down?
I never thought I would want us to turn back around
Am I out of time?
Time

Just give me more time

Idő

Magyar dalszöveg
Idő

Időbe telik, hogy összetörd a szívemet
Bárcsak tudtam volna
Időbe telik, hogy nyomot hagyj magad után
Amikor elfogynak a percek
És bárcsak visszatekerhetném az órákat
Most már lefelé húz a világ súlya
És minden könnyebb volt, amikor még nem tudtam hogyan
Nem tudjuk, hogy mink van, amíg el nem veszítjük

Idő, idő, idő

Óh, nem tudok aludni este
Minden másodperc számít
Olyan szorosan markolom a kormányt
Összetörünk?
Soha nem gondoltam, hogy vissza akarnék menni
Kifutok az időből?
Idő

Csak adj még egy kis időt
Csak adj még egy kis időt

Időbe telik, hogy összetörd a szívemet
Csak mond meg, hogyan oldhatjuk meg
Nézz ide, olyan hosszú utat tettünk meg
De a szemedben látom a kételyt
És azt kívánom, bárcsak láttam volna a csillagok állását
Ez még egyszer nem fog megtörténni
És minden egyszerűbb volt, amíg még nem ismertelek
Nem tudjuk, hogy mink van, amíg el nem veszik a kékségben

Idő, idő
Idő, idő
Csak adj még egy kis időt
Csak adj még egy kis időt
Csak adj még egy kis időt

Óh, nem tudok aludni este
Minden másodperc számít
Olyan szorosan markolom a kormányt
Összetörünk?
Soha nem gondoltam, hogy vissza akarnék menni
Kifutok az időből?
Idő

Csak adj még egy kis időt

Bárcsak visszatekerhetném az órákat
Bárcsak visszatekerhetném az órákat
Bárcsak visszatekerhetném az órákat
Most már lefelé húz a világ súlya

Óh, nem tudok aludni este
Minden másodperc számít
Olyan szorosan markolom a kormányt
Összetörünk?
Soha nem gondoltam, hogy vissza akarnék menni
Kifutok az időből?
Idő

Csak adj még egy kis időt
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek