Cripper - Rage & Hate My Destiny (2006)

Rage & Hate My Destiny

Angol dalszöveg
Inside my heart -- waking up
Upcoming dreams - linger on
Breathtaking thoughts -- cannot let go
Cutting a nerve -- washes away
A closet of pain -- leaving alone
Poem of hate -- opening out

[Bridge:]
Won't you stop me bleeding?
Can't I help myself?
Can't I help myself
- I need a place to rest and hide
Won't you stop me bleeding?
Can't I help myself?
Can't I help myself
My deepest fear's alone inside

[Ref:]
Where am I and who is me?
Where's the fuckin' place I need to be?
When did I lose my dignity?
Rage and hate my destiny.

Poem of hate -- opening out
Turning my head -- messing up
Mastery waste -- moves on
Multiple choice -- coming along
Decision's lost -- pulling me down
Inside my heart -- no waking up

Dühöngök és Gyűlölöm a Sorsom

Magyar dalszöveg
A szívemben -- felkelés
Közelgő álmaim - időznek
Lélegzetelállító gondolataim -- nem tudom elengedni
Érvágás -- lemos
A fájdalom szekrénye -- magamra hagy
A gyűlölet verse -- kinyílik

[Bridge:]
Miért nem állítod le a vérzésem?
Nem tudok magamon segíteni?
Nem tudok magamon segíteni?
- Kell egy hely, hogy megpihenjek és elrejtőzzek
Miért nem állítod le a vérzésem?
Nem tudok magamon segíteni?
Nem tudok magamon segíteni?
A legszörnyűbb félelmem, hogy egymagamra maradok belül

[Ref:]
Hol vagyok és ki vagyok?
Hol van az a kibaszott hely, amire szükségem van?
Mikor vesztettem el a méltóságom?
Dühöngök és gyűlölöm a sorsom.

A gyűlölet verse -- kinyílik
Elfordítom a fejem -- valamit elrontottam
Uralom pusztítása -- folytatódik
Több lehetőség -- jön magával
Elveszett határozat -- lehúz engem
A szívemben -- nincs felkelés
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek