Dan + Shay - Speechless (2018)

Speechless

Angol dalszöveg
You say you'll be down in 5
The smell of your perfume is floating down the stairs
You're fixing up your hair like you do
I know that I'll be a mess
The second that I see you
You won't be surprised
It happens every time
It's nothing new

It's always on a night like tonight
I thank God you can read my mind
Cause when you look at me with those eyes

I'm speechless
Staring at you, standing there in that dress
What it's doing to me, ain't a secret
Cause watching you is all that I can do
And I'm speechless
You already know that you're my weakness
After all this time I'm just as nervous
Every time you walk into the room
I'm speechless

It started when you said hello
Just did something to me
And I've been in a daze
Ever since the day that we meet
You take the breath out of my lungs
Can't even fight it
And all of the words out of my mouth without even trying

And I'm speechless
Staring at you, standing there in that dress
What it's doing to me, ain't a secret
Cause watching you is all that I can do
And I'm speechless
You already know that you're my weakness
After all this time I'm just as nervous
Every time you walk into the room
I'm speechless

It's always on a night like tonight
I thank God you can read my mind
Cause when you look at me with those eyes

I'm speechless
You're standing there in that dress
And girl it ain't a secret
Cause watching you is all that I can do
I'm speechless
You already know that you're my weakness
After all this time I'm just as nervous
Every time you walk into the room
I'm speechless

Oh, you know it, baby

Szótlan

Magyar dalszöveg
Azt mondtad 5 perc és kész vagy
A parfümöd illata árad le a lépcsőn
A hajadat igazgatod, mint szoktad
Tudom, kész katasztrófa leszek
Abban a másodpercben, hogy meglátlak
Nem fogsz meglepődni
Mindig ez történik
Semmi újdonság

Minden éjszaka olyan, mint ma este
Hálát adok, hogy a fejembe látsz
Mert mikor rám nézel azokkal a szemekkel

Teljesen eláll a szavam
Csak nézlek, ott állsz abban a ruhában
Hogy mit tesz velem, az nem titok
Mert csak bámulni tudlak
Eláll a szavam
Már tudod, hogy te vagy a gyengém
Még ennyi idő után is ideges vagyok
Minden alkalommal, mikor belépsz
Eláll a szavam

Az egész a köszönéseddel kezdődött
Valamit tett velem
Zavarba jöttem miatta
Amióta találkoztunk
Eláll tőled a lélegzetem
Nem tudok ellenállni
A szavak csak úgy jönnek

Teljesen eláll a szavam
Csak nézlek, ott állsz abban a ruhában
Hogy mit tesz velem, az nem titok
Mert csak bámulni tudlak
Eláll a szavam
Már tudod, hogy te vagy a gyengém
Még ennyi idő után is ideges vagyok
Minden alkalommal, mikor belépsz
Eláll a szavam

Minden éjszaka olyan, mint ma este
Hálát adok, hogy a fejembe látsz
Mert mikor rám nézel azokkal a szemekkel

Teljesen eláll a szavam
Ott állsz abban a ruhában
És kislány, ez nem titok
Mert csak bámulni tudlak
Eláll a szavam
Már tudod, hogy te vagy a gyengém
Még ennyi idő után is ideges vagyok
Minden alkalommal, mikor belépsz
Eláll a szavam

Szóval tudod, kicsim
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek