Demi Lovato - Believe in me (2008)

Believe in me

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I'm losing myself
Trying to compete
With everyone else
Instead of just being me
Don't know where to turn
I've been stuck in this routine
I need to change my ways
Instead of always being weak

[Chorus:]
I don't wanna be afraid
I wanna wake up feeling beautiful..today
And know that I'm okay
Cause everyone's perfect in unusual ways
So you see, I just wanna believe in me

La la la la la la la la

[Verse 2]
The mirror can lie
Doesn't show you what's inside
And it, it can tell you you're full of life
It's amazing what you can hide
Just by putting on a smile

[Chorus]

I'm quickly finding out
I'm not about to break down
Not today
I guess I always knew
That I had all the strength to make it through

[Chorus:]
Not gonna be afraid
I'm going to wake up feeling beautiful..today
And know that I'm okay
Cause everyone's perfect in unusual ways
So you see, now, now I believe in me

Now I believe in me

Higgy bennem

Magyar dalszöveg
Elvesztem magam
Miközben próbálok versenyezni
Mindenki mással
Ahelyett, hogy csak magam lennék
Nem tudom, merre forduljak
Ebben a rutinban ragadtam
Meg kell változtatnom utaimat
Ahelyett, hogy mindig gyenge vagyok

Nem akarok félni
Ma reggel fel akarok kelni, és szépnek akarom érezni magam
És tudni, hogy jól vagyok
Mert mindenki tökéletes a maga módján
Tehát láthatod, csak hinni akarok magamban

La la la la la la la la

A tükör hazudhat
Nem mutatja meg, mi van legbelül
És az, az megmondhatja, hogy tele vagy élettel
Hihetetlen miket el tudsz rejteni
Egy egyszerű mosollyal

(refrén)

Gyorsan rájövök
Nem állok a megtörés szélén
Nem ma
Azt hiszem, mindig is tudtam
Hogy meg volt minden erőm végig csinálni

Nem fogok félni
Ma reggel fel akarok kelni, és szépnek akarom érezni magam
És tudni, hogy jól vagyok
Mert mindenki tökéletes a maga módján
Tehát láthatod, most, most már hiszek magamban

Most már hiszek magamban
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek