Disclosure - Omen (ft. Sam Smith) (2015)

Omen (ft. Sam Smith)

Angol dalszöveg
I'm feeling something, something different
When you left, the picture changed
I was blinded, I'd not envisioned
The same face in a different frame

It's an omen, caught my baby crying
Saw the silver lining
It must be an omen
Needed you to show me that you are an omen

Not like you'd broke my heart
I didn't pay attention to the light in the dark
It left me torn apart
But now I see your tears are an omen

Omen

You were waiting, I was vacant
You left me for my eyes, then it hit me
You're relocating and I need you by my side

It's an omen, caught my baby crying
Saw the silver lining
It must be an omen
Needed you to show me that you are an omen

Not like you'd broke my heart
I didn't pay attention to the light in the dark
It left me torn apart
But now I see your tears are an omen
Not like you'd broke my heart
I didn't pay attention to the light in the dark
It left me torn apart
But now I see your tears are an omen

Omen
(Woah, now love)
Omen
(I didn't pay attention to the light in the dark)
Omen
(But now I see your tears are an omen)
Omen
(Now I see your tears are an omen)
Omen

Omen

Ómen

Magyar dalszöveg
Érzek valamit, valami mást
Amikor elmentél, a fotó megváltozott
Elvakult voltam, nem idéztem fel
Ugyanazt az arcot egy másik keretben

Ez egy ómen, síráson kaptam az édesem
Láttam a napos oldalt
Ennek egy ómennek kell lennie
Kellett, hogy megmutasd, ómen vagy

Nem mintha összetörted volna a szívem
Nem figyeltem a fényre a sötétben
Összetörve hagyott
De most látom, hogy a könnyed egy ómen

Ómen

Te vártál, én üres voltam
Elhagytál a szemeimért, aztán ez kiütött
Te elmész és nekem kellesz mellettem

Ez egy ómen, síráson kaptam az édesem
Láttam a napos oldalt
Ennek egy ómennek kell lennie
Kellett, hogy megmutasd, ómen vagy

Nem mintha összetörted volna a szívem
Nem figyeltem a fényre a sötétben
Összetörve hagyott
De most látom, hogy a könnyed egy ómen
Nem mintha összetörted volna a szívem
Nem figyeltem a fényre a sötétben
Összetörve hagyott
De most látom, hogy a könnyed egy ómen

Ómen
(Most szerelem)
Ómen
(Nem figyeltem a fényre a sötétben)
Ómen
(De most látom, hogy a könnyed egy ómen)
Ómen

Ómen
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek