DJ Antoine - Sky's The Limit (2013)

Sky's The Limit

Angol dalszöveg
Sun is coming up over the Hill
I can the will and i'll find the Way
Waited for the chance
All over my Life
I can't watch it go by
Now is the Time
It's our choice to make
Every breath we take

No more praying
Off your knees
Play your heart out
Till your finger's history
Tomorrow's a mystery
But today we're gonna shine

So put hands up and touch the sky
Because the sky is the limit tonight
We are all born to fly

Reaching for a higher elevation
A new destination
New revelation
Find it in your heart
That's where you start, yeah

So, no more praying
Off your knees
Play your heart out
Till your finger's history
Tomorrow's a mystery
But today we're gonna shine

So put hands up and touch the sky
Because the sky is the limit tonight
We are all born to fly

Nothing to fear
But fear itself
You got nothing to lose
So give it hell
I'm not wasting more dimes
On wishing wells
We gotta rise up hight

So put hands up and touch the sky
Because the sky is the limit tonight
We are all born to fly

Ég a határ

Magyar dalszöveg
A Nap jön fel a hegy mögül
Van akaratom, és megtaláltam az utam
Vártam a lehetőséget
Egész életemben
Nem tudom nézni ahogy elmegy
Most itt az idő
Ez a mi választásunk,hogy
Veszünk-e levegőt

Nincs több imádkozás
A térdeden
Játsszon a szíved
Amíg az ujjad történelem
A holnap rejtély
De ma ragyogni fogunk

Szóval emeld fel a kezed, és érintsd meg az eget
Mert ma este az ég a határ
Mi mind a repülésre születtünk

Magasabb szintre kell emelkednünk
Egy új úti cél
Új kinyilatkoztatás
Megtalálod a szívedben
Ez az, ahol elkezdődik, igen

Szóval, nincs több imádkozás
A térdeden
Játsszon a szíved
Amíg az ujjad történelem
A holnap rejtély
De ma ragyogni fogunk

Szóval emeld fel a kezed, és érintsd meg az eget
Mert ma este az ég a határ
Mi mind a repülésre születtünk

Nincs miért félni,
De fél magától
Nincs mit vesztened
Szóval ezt adja a pokol
Nem pazarolok több Dimest
A kívánság kutakba
Magasabbra tudunk emelkedni

Szóval emeld fel a kezed, és érintsd meg az eget
Mert ma este az ég a határ
Mi mind a repülésre születtünk
Niia4269
Fordította: Niia4269
Sziasztok!:) gondoltam lefordítom nektek DJ Antoine Sky's The Limit c. számát :)) azt hiszem ez az első magyar fordítás :)) remélem hasznotokra válik :)

*Dimes=érme

Ajánlott dalszövegek