Dodie Clark - She (2019)

She

Angol dalszöveg
Am I allowed
To look at her like that?
Could it be wrong
When she's just so nice to look at?

And she smells like lemongrass and sleep
She tastes like apple juice and peach
Oh, you would find her in a Polaroid picture
And she means everything to me, oh

I'd never tell
No, I'd never say a word
And oh, it aches
But it feels oddly good to hurt

And she smells like lemongrass and sleep
She tastes like apple juice and peach
Oh, you would find her in a Polaroid picture
And she means everything to me

Oh (Oh, oh)
Oh (Oh)
Oh (Oh, oh)
Oh (Oh)
And I'll be okay admiring from afar
'Cause even when she's next to me
We could not be more far apart
And she tastes like birthday cake and storytime and fall
But to her, I taste of nothing at all

And she smells like lemongrass and sleep
She tastes like apple juice and peach
Oh, you would find her in a Polaroid picture
And she means everything to me
Yes, she means everything to me
She means everything to me

Ő

Magyar dalszöveg
Szabad nekem
Így nézni rá?
Lehet ez rossz
Mikor olyan jó ránézni?

És olyan illata van, mint a citromfűnek és az alvásnak
És olyan íze van, mint az almalének és a baracknak
Oh, egy Polaroid képen találnál rá
És ő jelent nekem mindent

Sosem mondanám el
Nem, soha egy szót sem szólnék
És oh, ez fáj
De furcsán jó érzés a fájdalom

És olyan illata van, mint a citromfűnek és az alvásnak
Olyan íze van, mint az almalének és a baracknak
Oh, egy Polaroid képen találnál rá
És ő jelent nekem mindent

Oh (Oh, oh)
Oh (Oh)
Oh (Oh, oh)
Oh (Oh)
És rendben leszek azzal, hogy távolról csodálom őt
Mert még ha mellettem is van
Nem lehetnénk távolabb egymástól
És olyan íze van, mint a szülinapi tortának és a meseidőnek és az ősznek
De számára, nekem semmilyen ízem nincs

És olyan illata van, mint a citromfűnek és az alvásnak
Olyan íze van, mint az almalének és a baracknak
Oh, egy Polaroid képen találnál rá
És ő jelent nekem mindent
Igen, ő jelent nekem
Ő jelent nekem mindent
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek