Dua lipa - Fever ft. Angèle (2020)

Fever ft. Angèle

Angol dalszöveg
Before you came around, I was doing just fine
Usually, usually, usually, I don't pay no mind
And when it came down, I was looking in your eyes
Suddenly, suddenly, suddenly, I could feel it inside

I've got a fever, so can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I've got a fever, so can you check?
(I've got a fever)

Peut-être qu'avec du temps, ça partira
Et pourtant, et pourtant, et pourtant, je ne m'y vois pas
Comme un médicament, moi je suis rien sans toi
Et je sais que j'essaye, que je perds du temps dans tes bras

I've got a fever, so can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I've got a fever, so can you check?
(I've got a fever)

Car dans mes yeux, ça se voit
La fièvre dans les yeux, oui ça se voit
Mon cœur se serre, j'ai du feu dans la voix
Le plus souvent, c'est quand je pense à toi

I've got a fever, can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I've got a fever, so can you check?
(Amour en fièvre)

Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now
'Cause I don't really wanna cool it down
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now
'Cause I don't really wanna cool it down

Car dans mes yeux, ça se voit
La fièvre dans les yeux, oui ça se voit
Mon cœur se serre, j'ai du feu dans la voix
Le plus souvent, c'est quand je pense à toi

Láz

Magyar dalszöveg
Mielőtt megjelentél jól voltam
Általában, általában, általában nem érdekel
És amikor megtörtént, a szemedbe néztem
Hirtelen, hirtelen, hirtelen éreztem belül

Lázam van, megtudnád nézni?
Kéz a homlokomon, csókold meg a nyakam
És amikor megérintesz bébi, piros leszek
Lázam van, megtudnád nézni?
(Lázam van)

Idővel talán elmúlik
De mégis, mégis, mégis nem hiszem
Mint orvosság, semmi vagyok nélküled
És tudom, hogy próbálkozom, és az időmet vesztegetem a karjaidban

Lázam van, megtudnád nézni?
Kéz a homlokomon, csókold meg a nyakam
És amikor megérintesz bébi, piros leszek
Lázam van, megtudnád nézni?
(Lázam van)

Mert a szemeimben látszik
Izgatottság a szememben, igen, látszik
A szívem összeszorul, tűz van a hangomban
Legtöbbször, amikor rád gondolok

Lázam van, megtudnád nézni?
Kéz a homlokomon, csókold meg a nyakam
És amikor megérintesz bébi, piros leszek
Lázam van, megtudnád nézni?
(Lázam van)

Mondd, mit akarsz most csinálni
Mondd, mit akarsz most csinálni
Mondd mit akarsz most csinálni
Mert nem akarom abbahagyni

Mert a szemeimben látszik
Izgatottság a szememben, igen, látszik
A szívem összeszorul, tűz van a hangomban
Legtöbbször, amikor rád gondolok
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek