Shocking Blue - I Love Voodoo Music (1970)

I Love Voodoo Music

Angol dalszöveg
When there's silence all around
I still hear that fascinating sound.
It keeps me awake at night,
It's the sound that's so right.

I love voodoo music,
Just a name drives me insane.
You'll love voodoo music,
Yes, you will.

I'll never find a better way
To explain how empty were my days.
Without that pounding beat
My life ain't complete.

I love voodoo music,
Just a name drives me insane.
You'll love voodoo music,
Yes, you will.

I'll never find a better way
To explain how empty were my days.
Without that pounding beat
My life ain't complete.

I love voodoo music,
Just a name drives me insane.
You'll love voodoo music,
Yes, you will.

Szeretem A Varázslatos Zenét

Magyar dalszöveg
Amikor a csend körbevesz
És mégis azt az elbűvölő hangot hallom,
Ami ébren tart éjszaka,
Ez az igazán jó dolgok hangja.

Szeretem a varázslatos zenét,
Csak egy név az őrületbe kerget.
Szeretni fogod te is ezt a varázslatos zenét,
Igen, szeretni fogod.

Soha nem fogom megtalálni a jobb utat,
Ami megmagyarázza, miért voltak üresek a napjaim.
Anélkül a dobogó ritmus nélkül
Nem teljes az életem.

Szeretem a varázslatos zenét,
Csak egy név az őrületbe kerget.
Szeretni fogod te is ezt a varázslatos zenét,
Igen, szeretni fogod.

Soha nem fogom megtalálni a jobb utat,
Ami megmagyarázza, miért voltak üresek a napjaim.
Anélkül a dobogó ritmus nélkül
Nem teljes az életem.

Szeretem a varázslatos zenét,
Csak egy név az őrületbe kerget.
Szeretni fogod te is ezt a varázslatos zenét,
Igen, szeretni fogod.
Ancsi
Fordította: Ancsi

Ajánlott dalszövegek