Magyar Dalszöveg

It's such a beautiful night to make a change in our lives
East Anglian sky, empty bottle of wine
I got you by my side, talkin' 'bout love and life
Oh, how lucky am I when I look in your eyes
What a wonderful way to spend a moment or two
To be lying awake and be here talkin' to you
I got somethin' to say, I know what I gotta do
To be makin' a change, now the moment of truth

Why am I feeling so nervous when
Things are goin' so perfect? And
But I know that it's worth it to
Spend forever with you

And so I count to three
And get on one knee
And I ask you
Darlin', honestly
I've waited all this time
Just to make it right
So I'll ask you (tonight)
Will you marry me?
Just say yes
One word, one love
One life

A gentle touch of the hand, fingers runnin' through hair
Lips pressed to her lips, oh, I was caught unaware
Arms holdin' me tight, tears in both of her eyes
What a beautiful way to spend the rest of our lives
Sun will reappear, burnin' auburn and red
My chest was the pillow, green grass lawn was the bed
Last night was the night, one last moment of truth
And what a wonderful way to fall in deeper in you

Why was I feelin' nervous when
Things were going so perfect? And
And now I know that it's worth it to
Spend forever with you

And so I count to three
And get on one knee
And I ask you
Darlin', honestly
I've waited all this time
Just to make it right
So I'll ask you (tonight)
Will you marry me?
Just say yes
One word, one love
One life

Some things were just meant to be
(Hearts intertwined)
Some things were just meant to be
(In perfect time)
Some things were just meant to be
(Oh, you and I)
Some things were just meant to be
(Your hand in mine)
Some things were just meant to be

Micsoda gyönyörű éjszaka, amely megváltoztatja az életünket
Kelet-angliai égbolt, üres borosüveg
Mellettem vagy, a szerelemről és az életről beszélgetünk
Óh, milyen szerencsés is vagyok, amikor a szemedbe nézhetek
Milyen csodálatos közösen eltölteni pár pillanatot
Ébren feküdni és itt beszélgetni veled
Mondanom kell valamit, tudom, mit kell tennem
Hogy változtassunk, eljött az igazság pillanata

Miért vagyok olyan ideges, amikor
Tökéletesen mennek a dolgok?
De tudom, hogy megéri
Veled együtt tölteni az örökkévalóságot

Szóval háromig számolok
És térdre ereszkedek
És megkérdezlek
Drágám, őszintén
Mindvégig erre vártam
Csak azért, hogy jó legyen
Úgyhogy megkérdezem (ma este)
Hozzám jössz feleségül?
Csak mondj igent
Egy szó, egy szerelem
Egy élet

A kéz gyengéd érintése, ujjaimmal a hajába túrok
Az ajkak összetapadnak észrevétlenül
Karjai szorosan ölelnek, mindkét szemében könnyek szöktek
Milyen szép is, hogy így töltsük el életünk hátralévő részét
A Nap újra sütni fog, vörösben fog tündökölni
A mellkasom volt a párna, a zöld fű meg az ágy
Tegnap este eljött az igazság utolsó pillanata
És milyen csodálatos módja annak, hogy még jobban beléd zúgjak

Miért vagyok olyan ideges, amikor
Tökéletesen mennek a dolgok?
De tudom, hogy megéri
Veled együtt tölteni az örökkévalóságot

Szóval háromig számolok
És térdre ereszkedek
És megkérdezlek
Drágám, őszintén
Mindvégig erre vártam
Csak azért, hogy jó legyen
Úgyhogy megkérdezem (ma este)
Hozzám jössz feleségül?
Csak mondj igent
Egy szó, egy szerelem
Egy élet


Vannak dolgok melyeket a sors akart így
(A szívek összefonódnak)
Vannak dolgok melyeket a sors akart így
(Tökéletes időben)
Vannak dolgok melyeket a sors akart így
(Óh, te és én)
Vannak dolgok melyeket a sors akart így
(Kezed a kezemben)
Vannak dolgok melyeket a sors akart így