Eliza Rickman - Devil's Flesh And Bones (2012)

Devil's Flesh And Bones

Angol dalszöveg
There you saw a dirty one, dirty one
Thought you'd caught a curly one, curly one
Devil's flesh and bones
Catch him if you can
Big boy blue, he ran away, ran away
Find him on the bright of day, bright of day
Leave it on the line
Then he'll understand

When all is left to you, no one coming through
Oh, what's a girl to do?
If the will demands a sudden change of plan
You catch him if you can

Feel your heart freeze over
Feel your cold steel soldier
Leave him out to dry
And find another man
You try to bring it back, you don't
You try to find a snag, you won't
We're all flesh and bones
So catch me if you can

When all is left to you, no one coming through
Oh, what's a girl to do?
If the will demands a sudden change of plan
You catch him if you can

Try you bring it back, you don't
You try to find a snag, you won't
We're all flesh and bones
So catch me if you can

When all is left to you, no one coming through
Oh, what's a girl to do?
If the will demands a sudden change of plan
You catch him if you can

When all is left to you, no one coming through
Oh, what's a girl to do?
If the will demands a sudden change of plan
You catch him if you can
You catch him if you can
You catch him if you can

Az ördög húsa és csontjai

Magyar dalszöveg
Láttál egy mocskosat, mocskosat
Azt hitted, elkaptál egy göndört, göndört
Az ördög húsa és csontjai
Kapd el, ha tudod
Bánatos nagyfiú, elfutott, elfutott
Találj rá fényes nappal, fényes nappal
Hagyd a sorban
Akkor meg fogja érteni

Mikor csak az maradt neked, hogy senki nem jön
Oh, mit tehet egy lány?
Ha azt fogja követelni, hogy hirtelen változtass a terven
Elkapod, ha tudod

Érezd, ahogy megfagy a szíved
Érezd a hideg ólomkatonádat
Hagyd cserben
És találj egy másik férfit
Próbálod visszahozni, nem hozod
Próbálsz egy gubancot találni, nem fogsz
Mind hús és csont vagyunk
Hát kapj el, ha tudsz

Mikor csak az maradt neked, hogy senki nem jön
Oh, mit tehet egy lány?
Ha azt fogja követelni, hogy hirtelen változtass a terven
Elkapod, ha tudod

Próbálod visszahozni, nem hozod
Próbálsz egy gubancot találni, nem fogsz
Mind hús és csont vagyunk
Hát kapj el, ha tudsz

Mikor csak az maradt neked, hogy senki nem jön
Oh, mit tehet egy lány?
Ha azt fogja követelni, hogy hirtelen változtass a terven
Elkapod, ha tudod

Mikor csak az maradt neked, hogy senki nem jön
Oh, mit tehet egy lány?
Ha azt fogja követelni, hogy hirtelen változtass a terven
Elkapod, ha tudod
Elkapod, ha tudod
Elkapod, ha tudod
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek