Magyar Dalszöveg

I'll fake it through the day
With some help from johnny walker red
Send the poison rain down the drain
To put bad thoughts in my head
Two tickets torn in half
And a lot of nothing to do
Do you miss me, miss misery
Like you say you do?

A man in the park
Read the lines in my hand
Told me i'm strong
Hardly ever wrong i said man you mean

You had plans for both of us
That involved a trip out of town
To a place i've seen in a magazine
That you left lying around
I don't have you with me but
I keep a good attitude
Do you miss me, miss misery
Like you say you do?

I know you'd rather see me gone
Than to see me the way that i am
But i am in the life anyway

Next door the tv's flashing
Blue frames on the wall
It's a comedy of errors, you see
It's about taking a fall
To vanish into oblivion
Is easy to do
And i try to be but you know me
I come back when you want me to
Do you miss me miss misery
Like you say you do?

Átvészelem valahogy a napot
Egy kis segítséggel vörös Johnny Walkertől
Mérgezett esővizet folyatok le a csatornán
Hogy rossz gondolatok jussanak a fejembe
Két jegy kettészakadva
És sok semmittevés
Hiányzom, Szomorú kisasszony?
Annyira, amennyire mondod?

Egy férfi van a parkban
Felolvasom a szöveget a kezemben
Azt írja erős vagyok
Szinte sosem tévedek, azt mondom ember

Terveid voltak mindkettőnknek
Melyben kiutaztunk volna a városból
Egy helyre melyet a magazinban láttam
Melyet hagytál szanaszét heverni
Most nem vagy itt velem de
Jól viselkedem
Hiányzom, Szomorú kisasszony?
Annyira, amennyire mondod?

Tudom, hogy azt akarod inkább menjek el
Minthogy ilyennek láss
De amúgy is az életben vagyok

A másik szobában szól a tévé
Kék keretek a falon
Ez egy balszerencsés komédia, tudod
Ez az esésről szól
Mikor feledésbe merülünk
Az olyan könnyű
Én próbálkozom, de ismersz engem
Visszajövök, mikor hívsz
Hiányzom, Szomorú kisasszony?
Annyira, amennyire mondod?