Emilie Haynie - Ballerina's Reprise (feat. Father John Misty and Julia Holter) (2015)

Ballerina's Reprise (feat. Father John Misty and Julia Holter)

Angol dalszöveg
Well, I'm pretty gone
What a charming coincidence
That I go out and you still go out
I wrote a song where we act like a dogs
Oh well
It's never changed, let's keep on keepin' on
Baby, don't ever change
It takes some fucking guts to stay the same
You see mine
To pull the knife, you've got your proof I'm doing fine
Guess was fine I'm gonna go and get sewn up
Get sewn up and keep on moving on
I gotta fight away
I gotta
Keep on moving on

(I see your own danger your spirit inside at you a heartbeat)
(I cannot stay with you, I cannot stay with you
I run too fast away, I run too fast away
I cannot fall
I danced too fast away
I do not fall, I do not fall)

A balerina ismétlése

Magyar dalszöveg
Nos, eléggé eltűntem
Micsoda elbűvölő véletlen
Hogy elmegyek, és te is elmész
Írtam egy dalt, amiben kutyaként viselkedünk
Ó, nos
Ez sosem változott, folytassuk, folytassuk
Édes, soha ne változz
Energiába kerül, hogy mindig ugyanaz maradj
Látod az enyémet
Hogy kést ragadj, megvan az okod, én jól vagyok
Asszem jól voltam, megyek és berúgok
Berúgok és továbblépek
Tovább kell küzdenem magam
Kell
Továbblépek

(Látom a veszélyedet, a szellemed benned, egy szívdobbanás)
(Nem maradhatok veled, nem maradhatok veled
Túl gyorsan menekülök, túl gyorsan menekülök
Nem eshetek el
Túl gyorsan eltáncoltam
Én nem esek el, nem esek el)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek