Evans Blue - Look (2006)

Look

Angol dalszöveg
I'm not gonna lie you're dangerous
This heart I've got is as hard as rock
And still it sleeps to the words you're saying now, again
I'm not gonna lie you look dangerous
I like the way you look, I just hate the way it hurts

I know that there's a reason why you are here beside me
I know that there's a compromise from what I want and need
I know that I'm a failure, because I have been so many years
Maybe this is where I get it right

I'm not gonna lie you're scandalous
It's the way you move, it's the way we touch, face to face
I see the words you're mouthing out, again
I'm not gonna lie you look scandalous
I like the way you look, I just hate the way it hurts

I know that there's a reason why you are here beside me
I know that there's a compromise from what I want and need
I know that I'm a failure, because I have been for so many years
Maybe this is where I get it right

So come to me
And give me that look
And we'll go on and on and on again
You're on and on and on again
You look so serious

I like the way you look, I just hate the way it hurts

I know that there's a reason why you are here beside me
I know that there's a compromise from what I want and need
I know that I'm a failure, because I have been for so many years
Maybe this is where I get it right

Látszat

Magyar dalszöveg
Nem fogok hazudni: veszélyes vagy
A szívem kemény, akár a kő
És még mindig alszik a szavakra amiket most mondasz, újra
Nem fogok hazudni: veszélyesnek látszol
De én szeretem ezt a látszatot, csak gyűlölöm, ahogy ez fáj

Tudom, hogy oka van annak, hogy mellettem vagy
Tudom, hogy van egy alku aközött amit akarok és amire szükségem van
Tudom, hogy egy kudarc vagyok, mert hosszú évekig az voltam
Talán ez az egyetlen amit biztosan tudok

Nem fogok hazudni: botrányos vagy
Ahogyan mozogsz, ahogy megérintesz, arcod az arcomhoz ér
Látom a szavakat, amiket tátogsz, újra
Nem fogok hazudni: botrányosan nézel ki
De én szeretem ezt a látszatot, csak gyűlölöm ahogy ez fáj.

Szóval gyere velem
És add nekem ezt a látszatot
És megyünk tovább és tovább és tovább újra
Mész tovább és tovább és tovább újra
Olyan komolynak látszol

És én szeretem ezt a látszatot, csak gyűlölöm ahogy ez fáj

Tudom, hogy oka van annak, hogy mellettem vagy
Tudom, hogy van egy alku aközött amit akarok és amire szükségem van
Tudom, hogy egy kudarc vagyok, mert hosszú évekig az voltam
Talán ez az egyetlen amit biztosan tudok
Dreamer
Fordította: Dreamer

Ajánlott dalszövegek