Magyar Dalszöveg

[Verse 1]
6 AM, Mulholland Drive
"Moonlight Sonata" and I
First movement, you and I
And a screwtop bottle of wine
I've unspooled on the floor
I feel so "A Star Is Born"
Kiss my cheek, baby, please
Would you read my eulogy?

[Pre-Chorus]
I will never ask you for anything
Except to dream sweet of me
I will never ask you for anything
Except to dream sweet of me
Tell me when the party ends
Will you still love who I am?
I am

[Chorus]
Scar-crossed lovers, forever
I'm checking myself out forever
I'm saving this all for later
Scar-crossed lovers, forever
Hеre we are untouchеd forever
I'm saving this all for later, oh

[Verse 2]
And they don't know how much they’ll miss
At least until you're gone like this
Talking to the mirror, say, "Save your breath
Half your life you've been hooked on death"
Twice the dreams, but half the love
Be careful what you bottle up
The chemistry is a mess it seems
But me, I'm still a sunbeam

[Pre-Chorus]
I will never ask you for anything
Except to dream sweet of me
I will never ask you for anything
Except to dream sweet of me
Tell me when the party ends
Will you still love who I am?
I am

[Chorus]
Scar-crossed lovers, forever
I'm checking myself out forever
I'm saving this all for later
Scar-crossed lovers, forever
Here we are untouched forever
I'm saving this all for later

[Bridge]
I closed my eyes inside of your darkness
And found your glow
Shake things up, shake things up, shake things up
Shake things up and see what comes down, down, down, down
Down, down, down, down

[Chorus]
Scar-crossed lovers, forever
I'm checking myself out forever
I'm saving this all for later
Scar-crossed lovers, forever
Here we are untouched forever
I'm saving this all for later
Scar-crossed lovers, forever
I'm checking myself out forever
I'm saving this all for later
Scar-crossed lovers, forever
Here we are untouched forever
I'm saving this all for later, yeah

[Outro]
6 AM, Mulholland Drive
"Moonlight Sonata" and I

[Első Versszak]
Hajnali 6, a sötétség útja
"Holdfény Szonáta" és én
Első mozdulat, te és én
És egy csavarós tetejű boros üveg
Kibontottam a padlón
Annyira "Csillag Születik"-ül érzem magam
Csókold meg az arcom, szívem, kérlek
Elolvasnád a dicsérő beszédemet?

[Elő Refrén]
Sose fogok semmit se kérni tőled
Csak azt, hogy édes álmaid legyenek rólam
Sose fogok semmit se kérni tőled
Csak azt, hogy édes álmaid legyenek rólam
Mondd, ha a bulinak vége lesz
Akkor is szeretni fogod azt aki vagyok?
Aki vagyok

[Refrén]
Szerencsétlen szeretők, örökre
Kicsekkolom magamat örökre
Ezt mind majd későbbre tartogatom
Szerencsétlen szeretők, örökre
Itt vagyunk, érintetlenül, örökre
Ezt mind majd későbbre tartogatom, oh

[Második Versszak]
És nem tudják, hogy mennyire fognak hiányolni
Legalábbis addig, ameddig csak el nem tűnsz
A tükörnek beszélve, mond "Tartogasd a levegődet
Fél életeden keresztül a halál függője voltál"
Kétszer az álmok, de csak a szerelem fele
Légy óvatos, hogy miket fojtasz el
A kémia úgy tűnik egy káosz
De én, én még mindig egy napsugár vagyok

[Elő Refrén]
Sose fogok semmit se kérni tőled
Csak azt, hogy édes álmaid legyenek rólam
Sose fogok semmit se kérni tőled
Csak azt, hogy édes álmaid legyenek rólam
Mondd, ha a bulinak vége lesz
Akkor is szeretni fogod azt aki vagyok?
Aki vagyok

[Refrén]
Szerencsétlen szeretők, örökre
Kicsekkolom magamat örökre
Ezt mind majd későbbre tartogatom
Szerencsétlen szeretők, örökre
Itt vagyunk, érintetlenül, örökre
Ezt mind majd későbbre tartogatom

[Bridge]
A szememet a sötétségedbe zártam
És megtaláltam a ragyogásod
Rázzuk fel a dolgokat, rázzuk fel a dolgokat, rázzuk fel a dolgokat, Rázzuk fel a dolgokat és nézzük meg, hogy mi lesz belőle, belőle, belőle, belőle
Belőle, belőle, belőle, belőle

[Refrén]
Szerencsétlen szeretők, örökre
Kicsekkolom magamat örökre
Ezt mind majd későbbre tartogatom
Szerencsétlen szeretők, örökre
Itt vagyunk, érintetlenül, örökre
Ezt mind majd későbbre tartogatom
Szerencsétlen szeretők, örökre
Kicsekkolom magamat örökre
Ezt mind majd későbbre tartogatom
Szerencsétlen szeretők, örökre
Itt vagyunk, érintetlenül, örökre
Ezt mind majd későbbre tartogatom, igen

[Outro]
Hajnali 6, a sötétség útja
"Holdfény Szonáta" és én