Fever Ray - Keep the Streets Empty for Me (2009)

Keep the Streets Empty for Me

Angol dalszöveg
Memory comes when memory's old
I am never the first to know
Following the stream up North
Where do people like us float?

There is room in my lap
For bruises, asses, hand claps
I will never disappear
For forever, I'll be here

Whispering
Morning, keep the streets empty for me
Morning, keep the streets empty for me

I'm laying down, eating snow
My fur is hot, my tongue is cold
On a bed of spider web
I think of how to change myself

A lot of hope in a one man tent
There's no room for innocence
Take me home before the storm
Velvet mites will keep us warm

Whispering
Morning, keep the streets empty for me
Morning, keep the streets empty for me

Whispering
Morning, keep the streets empty for me
Morning, keep the streets empty for me

Uncover our heads and reveal our souls
We were hungry before we were born
Uncover our heads and reveal our souls
We were hungry before we were born
Uncover our heads and reveal our souls
We were hungry before we were born
Uncover our heads and reveal our souls
We were hungry before we were born

Tartsd üresen az utcákat nekem

Magyar dalszöveg
Az emlék jön, amikor régi
SOsem én tudom meg elsőre
Követem a patakot északra
Hol lebegnek a hozzánk hasonló emberek?

Van hely az ölemben
Zúzódásoknak, fenekeknek, tapsolásnak
Sosem fogok eltűnnik
Örökké itt leszek

Suttogom:
"Reggel, tartsd üresen az utcákat nekem"
"Reggel, tartsd üresen az utcákat nekem"

Lefekszem, havat eszek
A bundám forró, a nyelvem hideg
Egy pókhálóból font ágyon
Azon gondolkozom, hogyan változtassam meg magam

Sok remény egy egyszemélyes sátorban
Nincs hely az ártatlanságnak
VIgyél haza a vihar előtt
Bársonyférgek fognak minket melegen tartani

Suttogom:
"Reggel, tartsd üresen az utcákat nekem"
"Reggel, tartsd üresen az utcákat nekem"

Suttogom:
"Reggel, tartsd üresen az utcákat nekem"
"Reggel, tartsd üresen az utcákat nekem"

Takard ki a fejeinket és fedd fel a lelkeinket
Éhesek voltunk, mielőtt megszülettünk
Takard ki a fejeinket és fedd fel a lelkeinket
Éhesek voltunk, mielőtt megszülettünk
Takard ki a fejeinket és fedd fel a lelkeinket
Éhesek voltunk, mielőtt megszülettünk
Takard ki a fejeinket és fedd fel a lelkeinket
Éhesek voltunk, mielőtt megszülettünk
Mesi
Fordította: Mesi
A Dark című sorozat egyik betétdala.

Ajánlott dalszövegek