Magyar Dalszöveg

If you could only see the beast you've made of me
I held it in, but now it seems you've set it running free
Screaming in the dark, I howl when we're apart
Drag my teeth across your chest to taste your beating heart
My fingers claw your skin, try to tear my way in
You are the moon that breaks the night for which I have to howl
My fingers claw your skin, try to tear my way in
You are the moon that breaks the night for which I have to

Howl, howl
Howl, howl

Now there's no holding back, I'm ready to attack
My blood is singing with your voice, I want to pour it out
The saints can't help me now, the ropes have been unbound
I hunt for you with bloody feet across the hallowed ground
Like some child, possessed, the beast howls in my veins
I want to find you, tear out all your tenderness and

Howl, howl
Howl, howl

Be careful of the curse that falls on young lovers
Starts so soft and sweet, and turns them to hunters

(Hunters, hunters)
(Hunters, hunters)
(Hunters, hunters)
(Hunters, hunters)

The fabric of your flesh, pure as a wedding dress
Until I wrap myself inside your arms, I cannot rest
The saints can't help me now, the ropes have been unbound
I hunt for you with bloody feet across the hallowed ground
And howl, howl

Be careful of the curse that falls on young lovers
Starts so soft and sweet, and turns them to hunters
A man who's pure of heart and says his prayers by night
May still become a wolf when the autumn moon is bright

If you could only see the beast you've made of me
I held it in, but now it seems you've set it running free
The saints can't help me now, the ropes have been unbound
I hunt for you with bloody feet across the hallowed ground

Ha láthatnád a fenevadat, amivé tettél
Bent tartottam, de most úgy tűnik, elengedted szabadon rohanni
Üvölt a sötétben, vonyítok, mikor nem vagyunk együtt
Végighúzom a fogaimat a mellkasodon, hogy megízleljem a dobogó szívedet
Az ujjaim a bőrödbe karmolnak, próbálok helyet szakítani magamnak
Te vagy a hold, ami megtöri az éjjelt, amire vonyítanom kell
Az ujjaim a bőrödbe karmolnak, próbálok helyet szakítani magamnak
Te vagy a hold, ami megtöri az éjjelt, amire muszáj

Vonyítani, vonyítani
Vonyítani, vonyítani

Most nem tartom vissza, készen állok a támadásra
A vérem a hangoddal énekel, ki akarom ontani
A szentek most nem segíthetnek rajtam, a kötelek kioldódtak
Véres lábakkal vadászok rád a megszentelt földön
Mint valami megszállt gyermek, a fenevad vonyít az ereimben
Meg akarlak találni, széttépni az összes gyengédségedet, és

Vonyítani, vonyítani
Vonyítani, vonyítani

Óvakodj az átoktól, ami fiatal szeretőkre száll
Olyan lágyan és édesen kezdődik, és aztán vadászokká teszi őket

(Vadászok, vadászok)
(Vadászok, vadászok)
(Vadászok, vadászok)
(Vadászok, vadászok)

A húsod anyaga tiszta, mint egy menyasszonnyi ruha
Amíg a karjaidba nem fonom magam, nem nyughatok
A szentek most nem segíthetnek rajtam, a kötelek kioldódtak
Véres lábakkal vadászok rád a megszentelt földön
És vonyítok, vonyítok

Óvakodj az átoktól, ami fiatal szeretőkre száll
Olyan lágyan és édesen kezdődik, és aztán vadászokká teszi őket
Egy férfi, akinek tiszta a szíve, és este elmondja az imáit
Még mindig egy farkassá válhat, mikor fényesen ragyog az őszi hold

Ha láthatnád a fenevadat, amivé tettél
Bent tartottam, de most úgy tűnik, elengedted szabadon rohanni
A szentek most nem segíthetnek rajtam, a kötelek kioldódtak
Véres lábakkal vadászok rád a megszentelt földön