Foo Fighters - Subterranean (2014)

Subterranean

Angol dalszöveg
Nothing left within
I've been mined
To hell and back again
Subterranean
I've been digging in
Down inside
I will start again
Subterranean

But the truth is so unkind
What do you know
How low the sky?
Yeah the truth is so unkind
What do you know
How low the sky?

You might think you know me
I know damn well you don't
Oh no, oh no, you don't

And you might think you own me
I know damn well you don't
Oh no, oh no, you don't

Bury my heart
Can I go this alone?
Oh no, oh no, you don't
Poison the sound, God in the stone
Oh no, oh no, you don't

Nothing left within
I've been mined
To hell and back again
Subterranean
I've been digging in
Down inside
I will start again
Subterranean

But the truth is so unkind
What do you know
How low the sky?

And you might think you own me
I know damn well you don't
Oh no, oh no, you don't

And I might think you love me
But I know damn well you don't
Oh no, oh no, you don't

Bring all your lies, leave them deep in the dirt
Oh no, oh no, you don't
Pull down my eyes, lay me deep in the earth
Oh no, oh no, you don't

Nothing left within
I've been mined
To hell and back again
Subterranean
I've been digging in
Down inside
I will start again
Subterranean

Földalatti

Magyar dalszöveg
Semmi sem maradt bennem
Kibányásztak
A Pokolba és vissza
Földalatti
Áskáltam
Lefelé belül
Újra fogom kezdeni
Földalatti

De az igazság annyira nem kedves
Mit tudsz te,
Milyen lent van az ég?
Igen, az igazság annyira nem kedves
Mit tudsz te,
Milyen lent van az ég?

Talán azt hiszed, ismersz
Kibaszott jól tudom, hogy nem
Nem, nem, nem

És talán azt hiszed, birtokolsz
Kibaszott jól tudom, hogy nem
Nem, nem, nem

Eltemeted a szívem
Mehetek egyedül?
Nem, nem, nem
Megmérgezed a hangot, Isten a kőben
Nem, nem, nem

Semmi sem maradt bennem
Kibányásztak
A Pokolba és vissza
Földalatti
Áskáltam
Lefelé belül
Újra fogom kezdeni
Földalatti

De az igazság annyira nem kedves
Mit tudsz te,
Milyen lent van az ég?

És talán azt hiszed, birtokolsz
Kibaszott jól tudom, hogy nem
Nem, nem, nem

Talán azt hiszed, szeretsz
Kibaszott jól tudom, hogy nem
Nem, nem, nem

Hozd minden hazugságod, hagyd őket mélyen a földben,
Nem, nem, nem
Húzd le a szemeimet, fektess mélyen a földbe
Nem, nem, nem

Semmi sem maradt bennem
Kibányásztak
A Pokolba és vissza
Földalatti
Áskáltam
Lefelé belül
Újra fogom kezdeni
Földalatti
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek