Foreigner - I Want To Know What Love Is

I Want To Know What Love Is

Angol dalszöveg
"I Want To Know What Love Is"

I gotta take a little time
A little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I'm older

Now this mountain I must climb
Feels like a world upon my shoulders
I through the clouds I see love shine
It keeps me warm as life grows colder

In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
Can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me

I'm gonna take a little time
A little time to look around me
I've got nowhere left to hide
It looks like love has finally found me

In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
I can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me

I wanna know what love is
I want you to show me
And I wanna feel, I want to feel what love is
And I know, I know you can show me

Let's talk about love
I wanna know what love is, the love that you feel inside
I want you to show me, and I'm feeling so much love
I wanna feel what love is, no, you just cannot hide
I know you can show me, yeah

I wanna know what love is, let's talk about love
I want you to show me, I wanna feel it too
I wanna feel what love is, I want to feel it too
And I know and I know, I know you can show me
Show me love is real, yeah
I wanna know what love is...

Tudni akarom mi a szerelem

Magyar dalszöveg
"Tudni akarom mi a szerelem"

Kell egy kis időt szakítanom
Egy kis időt, hogy átgondoljam a dolgokat
Jobban akarok olvasni a sorok között
Hátha szükségem lesz rá, ha öregebb leszek

Most meg kell másznom ezt a hegyet
Úgy érzem, hogy egy világ van a vállamon
A felhőkön át látom a szerelmet ragyogni
Ez tart engem melegen ahogy az élet egyre hidegebb

Az én életemben volt már szívfájdalom és szenvedés
Nem tudom, hogy szembe tudok-e nézni vele újra
Már nem tudok megállni, túl messzire jutottam
Hogy megváltoztassam ezt a magányos életet

Tudni akarom, mi a szerelem
Azt akarom, hogy te mutasd meg nekem
Érezni akarom, hogy mi a szerelem
Tudom, hogy te meg tudod mutatni nekem

Egy kis időt kell szakítanom
Egy kis időt, hogy szétnézzek magam körül
Nem tudom többé elrejteni
Úgy néz ki, a szerelem végül rám talált

Az én életemben volt már szívfájdalom és szenvedés
Nem tudom, hogy szembe tudok-e nézni vele újra
Már nem tudok megállni, túl messzire jutottam
Hogy megváltoztassam ezt a magányos életet

Tudni akarom, mi a szerelem
Azt akarom, hogy te mutasd meg nekem
Érezni akarom, hogy mi a szerelem
Tudom, hogy te meg tudod mutatni nekem

Tudni akarom, mi a szerelem
Azt akarom, hogy te mutasd meg nekem
Érezni akarom, hogy mi a szerelem
Tudom, hogy te meg tudod mutatni nekem

Beszéljünk a szerelemről
Tudni akarom, hogy mi a szerelem, a szerelem amit érzel legbelül
Azt akarom, hogy te mutasd meg nekem, és én olyan sok szerelmet érzek
Érezni akarom, hogy mi a szerelem, nem, te csak ne rejtsd el
Tudom, hogy te meg tudod mutatni nekem, igen

Tudni akarom mi a szerelem, beszéljünk a szerelemről
Azt akarom, hogy te mutasd meg nekem, én is érezni akarom
Érezni akarom mi a szerelem, én is akarom ezt az érzést
És én tudom, én tudom, én tudom, hogy te meg tudod mutatni nekem
Mutasd meg az igazi szerelmet, igen
Tudni akarom mi a szerelem
KDANI
Fordította: KDANI

Ajánlott dalszövegek