Frank Sinatra - I Thought About You (1956)

I Thought About You

Angol dalszöveg
I took a trip on a train
And I thought about you
I passed a shadowy lane
And I thought about you

Two or three cars parked under the stars
Winding stream
Moon shining down on some little town
And with each beam, the same old dream

And every stop that we made
Oh, I thought about you
And when I pulled down the shade
Then I really felt blue

I peeped through the crack
Looked at the track
The one going back to you
And what did I do? I thought about you

There were two or three cars parked under the stars
Winding stream
Moon shining down on some little town
And with each beam, the same old dream

And then I peeped through the crack
And I looked at the track
The one going back to you
And what did I do? I thought about you

Rád gondoltam

Magyar dalszöveg
Utaztam egy vonaton
És rád gondoltam
Elmentünk egy árnyékos út mellett
És rád gondoltam

Kettő vagy három autó parkolt a csillagok alatt
Kanyargós folyamok
Beragyog a Hold egy kisvárost
És minden sugárral, ugyanaz a régi álom

És minden megállóval, amit érintettünk
Rád gondoltam
És amikor lehúztam a sötétítőt
Akkor igazán szomorú voltam

Átkukucskáltam a repedésen
Az ösvényre néztem
Arra, ami visszamegy hozzád
És mit tettem? Rád gondoltam

És minden megállóval, amit érintettünk
Rád gondoltam
És amikor lehúztam a sötétítőt
Akkor igazán szomorú voltam

Átkukucskáltam a repedésen
Az ösvényre néztem
Arra, ami visszamegy hozzád
És mit tettem? Rád gondoltam
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek