Frank Sinatra - Nobody wins (1995)

Nobody wins

Angol dalszöveg
Anymore it doesn't matter who's right or wrong.
We've been injurin' each other much too long.
And it's too late to try to save what might have been.
It's over; nobody wins.

Make believin' in forever is just a lie.
And it seems a little sadder each time we try.
'Cause it's a shame to make the same mistake again and again.
It's over; nobody wins.

We've gone too far, too long, too far apart.
The lovin' was easy; it's the livin' that's hard.
For there's no need to stay to see the way it ends.
It's over; nobody wins.

We've gone too far, too long, too far apart.
The lovin' was easy; it's the livin' that's hard.
For there's no need to stay to see the way that it ends.
It's over; nobody wins.
It's over; nobody wins.

Senki sem nyer

Magyar dalszöveg
Többé már nem számít, kinek van igaza és kinek nem
Túl sokáig sebeztük meg egymást
És túl késő megmenteni azt, ami lehetett volna
Vége, senki sem nyer

A hitetgetés az örökkéről csak hazugság
És amikor próbáljuk, csak szomorúbbnak tűnik
Mert szégyen, hogy ugyanazt a hibát követjük el újra és újra
Vége, senki sem nyer

Túl messzire mentünk, túl soká, túl távol
Szeretni könnyű volt, az élet az, ami nehéz
Mert nem kell itt maradnunk, hogy lássuk a végét
Vége, senki sem nyer

Túl messzire mentünk, túl soká, túl távol
Szeretni könnyű volt, az élet az, ami nehéz
Mert nem kell itt maradnunk, hogy lássuk a végét
Vége, senki sem nyer
Vége, senki sem nyer
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek