Frank Sinatra - Stars Fell On Alabama (1957)

Stars Fell On Alabama

Angol dalszöveg
We lived our little drama
We kissed in a field of white
And stars fell on Alabama
Last night

I can't forget the glamor
Your eyes held a tender light
While stars fell on Alabama
Last night

I never planned in my imagination
A situation so heavenly
A fairy land where no one else could enter
And in the center just you and me

My heart beat like a hammer
My arms wound around you tight
And stars fell on Alabama
Last night

We lived our drama
We kissed in a field of white
And stars fell on Alabama
Last night

I can't forget the glamor
Your eyes held a tender light
And stars fractured 'Bama
Last night

I never planned in my imagination
A situation so heavenly
A fairy land where no one else could enter
And in the center just you and me

My heart beat just like a hammer
Arms wound around you tight
While stars fell on Alabama
Last night

A csillagok Alabama felett

Magyar dalszöveg
A kis drámánkat éltük
Egy feher mezőn csókolóztunk
És a csillagok Alabama felett voltak
Tegnap éjjel

Sosem terveztem a képzeletemben
Egy ilyen mennyei helyzetet
Egy tündérországot, ahová senki más nem léphet be
És a közepén csak te meg én vagyunk

A szívem kalapácsként vert
A kezeim szorosan fogtak
És a csillagok Alabama felett voltak
Tegnap éjjel

A kis drámánkat éltük
Egy feher mezőn csókolóztunk
És a csillagok Alabama felett voltak
Tegnap éjjel

Nem felejtem a báját
A szemeidben finom fény volt
És csillagok törték meg Alabamát
Tegnap éjjel

Sosem terveztem a képzeletemben
Egy ilyen mennyei helyzetet
Egy tündérországot, ahová senki más nem léphet be
És a közepén csak te meg én vagyunk

A szívem kalapácsként vert
A kezeim szorosan fogtak
Amíg a csillagok Alabama felett voltak
Tegnap éjjel
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek