G-Eazy - Down For Me (2017)

Down For Me

Angol dalszöveg
She got a body like Rihanna's
Double rice at Benihana's
Uptight but drive a Honda
She was the only one down for me
She got an ass like her momma
She said she not with the drama
You get her number, better call her

She was the only one down for me, whoa, oh, oh
She was the only one down for me
She was the only one down
Only one down, only one down
She was the only one down for me

Uh, stay loyal and stay down
By my side every night when I lay down
She would always pick me up when I break down
I knew her secrets, we both from the same town
She had everything that I need
But half of my lifestyle was high speed
She wants Netflix and chill and to light weed
She wants marriage and one day, my seed
Uh, but I'm movin' at light speed
And distance is stress, not what I need
Facetime's, only when I see her face on live feed
Worlds apart so it's harder to succeed
Yeah, but true love is true pain
I felt like Bruce Wayne, the bolt like Usain
Had a hard time adjustin' to new fame
My life ain't the same since you came

She got a body like RIhanna's
Double rice at Benihana's
Uptight but drive a Honda
She was the only one down for me
She got an ass like her momma
She said she not with the drama
You get her number, better call her

She was the only one down for me, whoa, oh, oh
She was the only one down for me
She was the only one down
Only one down, only one down
She was the only one down for me

Yeah, sun comin' up, layin' wide awake
Seeing images of you that I'm tryna shake
Stomach turning from mistakes I wasn't tryna make
And all the promises that I will break
Yeah, I try to act like there's nothing wrong
But it seems every week I make another song
About you, my bros are like, "What's goin' on?"
"Quit trippin' bro, you need to be movin' on"
With all due respect, a good bitch
But after we broke up it seemed her mood switched
Things could be different, I'd never choose this
I text and she answered like "New phone, who's this?"
Uh, and that's as wild as shit gets
She's not the same person as we was when we met
I'm not the same either, probably change with each step
I take a deep breath and try to reset

She got a body like RIhanna's
Double rice at Benihana's (Damn)
Uptight but drive a Honda (Straight up)
She was the only one down for me (Down for me)
She got an ass like her momma (She do)
She said she not with the drama (Uh uh)
You get her number, better call her (Do that)

She was the only one down for me, whoa, oh, oh
She was the only one down for me
She was the only one down
Only one down, only one down
She was the only one down for me

Only one down
Only one down
Only one
Only one down
Only one down for me
Only one down
Only one down
Only one
Only one down
Only one down

Egyetlen számomra

Magyar dalszöveg
Olyan teste van mint Rihannának
Dupla rizs a Benihanában
Ideges de Hondát vezet
Ő volt az egyetlen számomra
Olyan feneke van mint az anyjának
Ő azt mondta nem drámázik
Megkapod a számát, jobb ha felhívod

Ő volt az egyetlen számomra, whoa, oh, oh
Ő volt az egyetlen számomra
Ő volt az egyetlen
Egyetlen, egyetlen
Ő volt az egyetlen számomra

Uh, maradj hűséges és maradj le
Az oldalamon minden este amikor lefekszem
Ő mindig felvidított amikor lehangolt voltam
Tudtam a titkait, Mindketten ugyanabból a városból jöttünk
Ő volt minden ami nekem kellett
De az életmódom fele gyorsan elment
Ő Netflixezni akart és lazulni és valami könnyűt szívni
Házasodni akart és egy nap én magam is
De elköltöztem fénysebességgel
És a távolságból stressz lesz, amire nincs szükségem
Facetimeolni, csak amikor látom az arcod a live feeden
Világok egymástól távol, így nehezebb a siker
De az igaz szerelem igazi fájdalom
Azt éreztem mint Bruce Wayne, a csavart mint Usain
Nehéz volt beállítani az új hírnevet
Az életem nem olyan mint a tied

Olyan teste van mint Rihannának
Dupla rizs a Benihanában
Ideges de Hondát vezet
Ő volt az egyetlen számomra
Olyan feneke van mint az anyjának
Ő azt mondta nem drámázik
Megkapod a számát, jobb ha felhívod

Ő volt az egyetlen számomra, whoa, oh, oh
Ő volt az egyetlen számomra
Ő volt az egyetlen
Egyetlen, egyetlen
Ő volt az egyetlen számomra

A nap felkel, ébren fekszem
Képeket látok rólad, próbálom felrázni
Gyomor forgató hibák, nem próbálkoztam helyre hozni
És minden ígéret amit meg fogok szakítani
Megpróbálok úgy cselekedni mintha semmi rossz nem lenne
De úgy tűnik minden héten új dalt készítek
Rólad, a tesóim mind "Mi folyik itt?"
Ki lépek a botrányokból tesó, el kell költöznöd
Minden tisztelettel, jó ribanc
De miután felbomlottunk, úgy tűnt, hogy a hangulata megváltozott
Ha a dolgok máshogy alakulnak, sosem választottam volna így
Írtam neki, úgy válaszolt: Új telefon, ki ez?
Ő nem ugyanaz a személy akit megismertem
Én sem vagyok ugyanaz, valószínűleg minden lépésnél változok
Mély lélegzetet veszek és megpróbálom vissza állítani

Olyan teste van mint Rihannának
Dupla rizs a Benihanában
Ideges de Hondát vezet
Ő volt az egyetlen számomra
Olyan feneke van mint az anyjának
Ő azt mondta nem drámázik
Megkapod a számát, jobb ha felhívod


Ő volt az egyetlen számomra, whoa, oh, oh
Ő volt az egyetlen számomra
Ő volt az egyetlen
Egyetlen, egyetlen
Ő volt az egyetlen számomra

Egyetlen
Egyetlen
Egyetlen
Egyetlen
Egyetlen nekem
Egyetlen
Egyetlen
Egyetlen
Egyetlen
Egyetlen
freicsaj
Fordította: freicsaj

Ajánlott dalszövegek