Samantha Jade - Soldier (2013)

Soldier

Angol dalszöveg
Mmm...
Mmm...

I'm laying here in the darkness
The middle of nowhere
There's no one in sight

Caught in the madness
Don't wanna be like this
I'm losing my mind

Wanna see inside your head
What's going on in there?
Tell me where you are
So I can stop and take a breath
Cause nothing's making sense
I don't want this to end
Come and get me out of this mess

I want you to stay (Oh)
Stay (Oh)
Stay with me a little longer
Why don't you stay? (Oh)
Stay (Oh)
Don't you wanna be my soldier?
Now, would you fight for me?
D-d-d-die for me?
Would wanna be with me forever
Why don't you stay? (Oh)
Stay (Oh)
Don't you wanna be my soldier?
(Whoa-oh)

You brought me out of my shell
Put me under your spell
Now I'm walking a straight line to you
I'll never surrender
You're my pain and pleasure all together

Wanna see inside your head
What's going on in there?
Tell me where you are
So I can stop and take a breath
Cause nothing's making sense
I don't want this to end
Come and get me out of this mess

I want you to stay (Oh)
Stay (Oh)
Stay with me a little longer
Why don't you stay? (Oh)
Stay (Oh)
Don't you wanna be my soldier?
Now, would you fight for me?
D-d-d-die for me?
Would wanna be with me forever?
Why don't you stay? (Oh)
Stay (Oh)
Don't you wanna be my soldier?
(Whoa-oh)

If only it was us against the world
(Tell me, tell me, tell me)
Tell me, would you stand for all we're worth?
Your silence is a gun, gun, gun, gun
Aiming at the one, one, one, one
Who's still the same
My love won't change
(Love won't change...)

Stay (Oh)
Stay (Oh)
Stay with me a little longer
Why don't you stay? (Oh)
Stay (Oh)
Don't you wanna be my soldier?
Now, would you fight for me?
D-d-d-die for me?
Would wanna be with me forever?
Why don't you stay? (Oh)
Stay (Oh)
Don't you wanna be my soldier?
(Whoa-oh)

(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Yeah
(Oh, oh, oh)
Be my soldier, soldier
(Oh, oh, oh-oh)

(Oh, oh, oh)
But would you die for me?
(Oh, oh, oh)
Die for me?
(Oh, oh, oh)
Be my soldier, soldier
(Oh, oh, oh-oh)

Katona

Magyar dalszöveg
Mmm...
Mmm...

Itt fekszem a sötétségben
A semmi közepén
Senki sincs látótávolságban

Elveszve az őrületben
Nem akarok ilyen lenni
Elveszítem az eszem

Bele akarok látni a fejedbe
Mi történik odabent?
Mondd el, hogy hol vagy
Hogy megállhassak és levegőt vehessek
Mert semminek sincs értelme
Nem akarom, hogy ennek vége legyen
Gyere, és ments ki ebből a zűrzavarból

Azt akarom, hogy maradj (Oh)
Maradj (Oh)
Maradj velem egy kicsit tovább
Miért nem maradsz? (Oh)
Maradj (Oh)
Nem akarsz a katonám lenni?
Nos, harcolnál e értem?
Meghalnál e értem?
Akarnál e örökké velem lenni?
Miért nem maradsz? (Oh)
Maradj (Oh)
Nem akarsz a katonám lenni?
(Whoa-oh)

Általad kibontakoztam
A varázslatod alá kerültem
Most egyenesen hozzád sétálok
Soha nem adom fel
Te vagy a fájdalom és az élvezet egyszerre

Bele akarok látni a fejedbe
Mi történik odabent?
Mondd el, hogy hol vagy
Hogy megállhassak és levegőt vehessek
Mert semminek sincs értelme
Nem akarom, hogy ennek vége legyen
Gyere, és ments ki ebből a zűrzavarból

Azt akarom, hogy maradj (Oh)
Maradj (Oh)
Maradj velem egy kicsit tovább
Miért nem maradsz? (Oh)
Maradj (Oh)
Nem akarsz a katonám lenni?
Nos, harcolnál e értem?
Meghalnál e értem?
Akarnál e örökké velem lenni?
Miért nem maradsz? (Oh)
Maradj (Oh)
Nem akarsz a katonám lenni?
(Whoa-oh)

Ha csak mi ketten lennénk a világ ellen
(Mondd, mondd, mondd)
Mondd, kiállnál e értünk?
A csended egy fegyver, fegyver, fegyver, fegyver
Arra az egyre mutat, egyre, egyre, egyre
Aki még mindig ugyanolyan
A szerelmem nem fog változni
(Szerelem nem fog változni)

Maradj (Oh)
Maradj (Oh)
Maradj velem egy kicsit tovább
Miért nem maradsz? (Oh)
Maradj (Oh)
Nem akarsz a katonám lenni?
Nos, harcolnál e értem?
Meghalnál e értem?
Akarnál e örökké velem lenni?
Miért nem maradsz? (Oh)
Maradj (Oh)
Nem akarsz a katonám lenni?
(Whoa-oh)

(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Yeah
(Oh, oh, oh)
Légy a katonám, katonám
(Oh, oh, oh-oh)

(Oh, oh, oh)
De meghalnál e értem?
(Oh, oh, oh)
Meghalnál e értem?
(Oh, oh, oh)
Légy a katonám, katonám
(Oh, oh, oh-oh)
babyeper13
Fordította: babyeper13

Ajánlott dalszövegek