George Ezra - Cassy O' (2014)

Cassy O'

Angol dalszöveg
Cassy's got a new plan:
Gotta get herself away
Well, I'd better act quick
Yeah, I'd better change my ways

Oh, maybe I'm wasting
Maybe I'm chasing time
Oh, come on, let's face it
I'm only ever lost in mine

Well, I got my tracing paper
So that I could trace my clock
And the bastard face kept changing
And the hands, they wouldn't stop

I was ripping out the battery
I received myself a shock
And to add insult to injury
I could still hear tick and tock

Cassy o'
Cassy o'
Please don't leave
Cassy o'
Cassy o'
Please don't leave

Cassy's got a new plan
Gotta give herself a break
And I try, I try, I try
For heaven's sake

Well, I traveled to australia
And I traveled there by train
This something might sound strange to you
But on the way I gained a day

And I wrote to tell my family
And I wrote to tell my friends
I arrived home, it was lost again
And this torture never ends

Cassy o'
Cassy o'
Please don't leave
Cassy o'
Cassy o'
Please

Inspector, fix me, my cassy o's burnt out
We're losing memories that I can't replace
She says she's tired of me running in circles
She says it's time that we took a break

Cassy o'
Cassy o'
Please don't leave
Cassy o'
Cassy o'
Please don't leave
Cassy o'
Cassy o'
Please don't leave

Cassy O'

Magyar dalszöveg
Cassynek van egy új terve:
Lelép
Hát, jobban teszem, ha gyorsan cselekszem
Yeah, jobban teszem, ha irányt váltok

Oh, talán elvesztegetem
Talán üldözöm az időt
Oh, gyerünk, nézzünk szembe vele
Én csakis a sajátomban veszek el

Nos, megkaptam a nyomkövető papírt,
Hogy nyomon követhessem az órámat
És az a rohadék arc folyton változik
És a kezek, amik meg nem állnának

Kiszakítottam az akkumulátort
Megráztam magam vele
És a sértéstől a kárig
Még mindig hallom a tikktakk-ot

Cassy o'
Cassy o'
Kérlek, ne hagyj el
Cassy o'
Cassy o'
Kérlek, ne hagyj el

Cassynek van egy új terve
Egy szünetet tart magának
És én próbálom, én próbálom, én próbálom
Az isten szerelmére

Hát, elutaztam Ausztráliába
És vonattal utaztam oda
Ez valami, ami lehet, hogy szerinted furcsán hangzik
De az úton nyertem egy napot

És azért írok, hogy elmondjam a családomnak
És azért, hogy elmondjam a barátaimnak
Hazaérkeztem, megint elveszett
És ez a tortúra soha nem ér véget

Cassy o'
Cassy o'
Kérlek, ne hagyj el
Cassy o'
Cassy o'
Kérlek

Ellenőr, erősítsen meg, a cassy o'-m kiégett
Elvesztettük az emlékeket, amiket én nem tudok pótolni
Azt mondta, belefáradt a körülöttem futott körökbe
Azt mondta, itt az ideje, hogy szünetet tartsunk

Cassy o'
Cassy o'
Kérlek, ne hagyj el
Cassy o'
Cassy o'
Kérlek, ne hagyj el
Cassy o'
Cassy o'
Kérlek, ne hagyj el
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek