Gergi x Puskas - HIDEGEBB (2023)

HIDEGEBB

Angol dalszöveg
Ez a ház hidegebb
Csak egy számkivetett
Megy a bláz ide bent
Mert a lány hiteget
Spanom hív kimegyek
Mi meg két idegen
Megyünk csak azért hogy a jég
Olvadjon szívemen

Tudtam hogy eljön az az idő mikor
Mennél,
Mikor fejbe vág, hogy nem tudok
Többet adni ennél
Értenéd amit mondok, hogyha ugyanazt éreznénk
És nem úgy mennél el mellettem mintha idegen lennék...
Mert nagyon jó lenne, hogyha mint régen megint áthívnál
Pont túlvoltam rajtad amikor aznap rámírtál
Felejtenélek de a szívem az már mást diktál
Én tudom nagyon jól hogy jobb vagyok a másiknál
Még egy dalt rólad megírok
Mert utánna érzem így jobb
Nem látsz soha mikor sírok
Hiányzol mikor ezt írom
És csak bámulom a plafont
Közben áthívom egy spanom
Így születnek meg a dalok
Mikor bennem minden halott

Ez a ház hidegebb
Csak egy számkivetett
Megy a bláz ide bent
Mert a lány hiteget
Spanom hív kimegyek
Mi meg két idegen
Megyünk csak azért hogy a jég
Olvadjon szívemen

Szeretni tudok akit nem lehet és az a lényeg
Kettőig dalt írok ha tizenegyre hazaérek
A spanom írt, hogy nyomjak egy verzét a zenére
De csak rólad írok ezért mindig ugyanaz a vége
És már a stúdióhoz úton
Én ott érzem magam otthon
Lehet nem vagyok a toppon
De most barátokkal bontom
Lehet nem okés most itt bent
De most elfelejtek mindent
A zenébe mindig hittem
A mi csillagunk az mislen
Rád gondoltam négy fal közt
Írok üzenetet két dal közt
Nem kapok levegőt mert még mindig nem tudom hova rakni azt hogy te meg ő…

Ez a ház hidegebb
Csak egy számkivetett
Megy a bláz ide bent
Mert a lány hiteget
Spanom hív kimegyek
Mi meg két idegen
Megyünk csak azért hogy a jég
Olvadjon szívemen

HIDEGEBB

Magyar dalszöveg
Ez a ház hidegebb
Csak egy számkivetett
Megy a bláz ide bent
Mert a lány hiteget
Spanom hív kimegyek
Mi meg két idegen
Megyünk csak azért hogy a jég
Olvadjon szívemen

Tudtam hogy eljön az az idő mikor
Mennél,
Mikor fejbe vág, hogy nem tudok
Többet adni ennél
Értenéd amit mondok, hogyha ugyanazt éreznénk
És nem úgy mennél el mellettem mintha idegen lennék...
Mert nagyon jó lenne, hogyha mint régen megint áthívnál
Pont túlvoltam rajtad amikor aznap rámírtál
Felejtenélek de a szívem az már mást diktál
Én tudom nagyon jól hogy jobb vagyok a másiknál
Még egy dalt rólad megírok
Mert utánna érzem így jobb
Nem látsz soha mikor sírok
Hiányzol mikor ezt írom
És csak bámulom a plafont
Közben áthívom egy spanom
Így születnek meg a dalok
Mikor bennem minden halott

Ez a ház hidegebb
Csak egy számkivetett
Megy a bláz ide bent
Mert a lány hiteget
Spanom hív kimegyek
Mi meg két idegen
Megyünk csak azért hogy a jég
Olvadjon szívemen

Szeretni tudok akit nem lehet és az a lényeg
Kettőig dalt írok ha tizenegyre hazaérek
A spanom írt, hogy nyomjak egy verzét a zenére
De csak rólad írok ezért mindig ugyanaz a vége
És már a stúdióhoz úton
Én ott érzem magam otthon
Lehet nem vagyok a toppon
De most barátokkal bontom
Lehet nem okés most itt bent
De most elfelejtek mindent
A zenébe mindig hittem
A mi csillagunk az mislen
Rád gondoltam négy fal közt
Írok üzenetet két dal közt
Nem kapok levegőt mert még mindig nem tudom hova rakni azt hogy te meg ő…

Ez a ház hidegebb
Csak egy számkivetett
Megy a bláz ide bent
Mert a lány hiteget
Spanom hív kimegyek
Mi meg két idegen
Megyünk csak azért hogy a jég
Olvadjon szívemen
Zsolti
Fordította: Zsolti

Ajánlott dalszövegek