Gin Wigmore - Poison (2011)

Poison

Angol dalszöveg
Huh! Ya!

Touch me only when nobody knows
I'm not your only woman
Turn me into your lonely secret ghost
Are you looking through me?

When you kill me with the poison of an evil you hold
You feel so good to swallow
When you give me all the gold and diamonds you own
To keep me as a lover

You lock me away
So I can never see the light of day

Your love is my poison
And I'm drinking it down
I'm drinking it down
And your love is my poison
I'm drinking it down
And I'll drink it all down again

Huh! Ya!

Sorry, she don't give you what you need
I'm the girl who gets you moaning
You lie to her to lie with me

You lock me away
So I can never see the light of day

Your love is my poison
And I'm drinking it down
I'm drinking it down
And your love is my poison
I'm drinking it down
And I'll drink it all down again

Huh! Ya!

My body goes
In and out of where it's told

Huh! Ya!

Your love is my poison
And I'm drinking it down
I'm drinking it down
And your love is my poison
I'm drinking it down
And I'll drink it all down again

Huh! Ya! Huh!

Méreg

Magyar dalszöveg
Huh! Ya!

Csak akkor érintesz meg, amikor senki sem tudja
Nem én vagyok az egyetlen nőd
A magányos, titkos szellemeddé változtatsz
Átnézel rajtam?

Amikor megölsz engem a méreggel, ami a gonoszságodból fakad
Olyan jó érzés téged lenyelni
Amikor nekem adod az összes aranyad és gyémántod
Hogy megtarts engem a szeretődnek

Elzársz engem
Tehát soha sem láthatom a napfényt

A szerelmed az én mérgem
És én megiszom
Én megiszom
És a szerelmed az én mérgem
Én megiszom
És újra meg fogom inni

Huh! Ya!

Sajnálom, hogy ő nem adja meg neked azt, amire szükséged van
Én vagyok a lány, aki miatt nyögsz
Hazudsz neki, hogy velem feküdhess

Elzársz engem
Tehát soha sem láthatom a napfényt

A szerelmed az én mérgem
És én megiszom
Én megiszom
És a szerelmed az én mérgem
Én megiszom
És újra meg fogom inni

Huh! Ya!

A testem oda megy
Ahová mondják neki

Huh! Ya!

A szerelmed az én mérgem
És én megiszom
Én megiszom
És a szerelmed az én mérgem
Én megiszom
És újra meg fogom inni

Huh! Ya! Huh!
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek