Julia Michaels - Fucked Up, Kinda (feat. ROLE MODEL) (2019)

Fucked Up, Kinda (feat. ROLE MODEL)

Angol dalszöveg
I want that fucked up kinda love
Where I can't go out with the opposite sex
'Cause I always get those angry texts, like damn (Hm)
I want that fucked up kinda love
Where you get mad at me for something you did
You know you're wrong, but you never admit, like damn
Ayy, I want that fucked up kinda love
Get drunk, bring the past back up
Then I chase you down the block trying to apologize
For what?

I know I shouldn't want it, but I do
All of my friends say I probably shouldn't be with you
You know, you know I want you more
The more you put me through
I guess I fucked up, kinda

Guess I want that fucked up kinda love
Where I'm scared you're gonna ask for space
And space is gonna lead to a break, like damn
You're pickin' fights in front of my momma
'Cause you like drama, 'cause I like it, too
'Cause I chase you down the block trying to apologize
For what?

I know I shouldn't want it, but I do
All of my friends say I probably shouldn't be with you
You know, you know I want you more
The more you put me through
I guess I fucked up, kinda
'Cause I want that fucked up kinda love
Oh, I fucked up, kinda
Yeah, I want that fucked up kinda love and so do you

Baby, I learned from watching you and your problems
Learned it so good
Now you chase me down the block, trying to apologize
For what?

I know I shouldn't want it, but I do
All of my friends say I probably shouldn't be with you
You know, you know I want you more
The more you put me through
I guess I fucked up, kinda
'Cause I want that fucked up kinda love
Oh, I fucked up, kinda
Yeah, I want that fucked up kinda love and so do you

Elbaszott kissé

Magyar dalszöveg
Azt az elbaszott szerelmet akarom
Ahol nem találkozhatok az ellenkező nemmel
Mert mindig jüönnek a mérges üzenetek, basszus
Azt az elbaszott szerelmet akarom
Amiben mérges leszel rám valamiért, amit te tettél
Tudod, hogy tévedsz, de sosem valodd be, basszus
Azt a kissé elbaszott szerelmet akarom
Részegen felhozni a múltat
Aztán kergetni a háztömb körül, próbálva bocsánatot kérni
Minek?

Tudom, nem kellene, de mégis ezt akarom
Minden barátom azt mondja, nem kellene veled lennem
Tudod, tudod, jobban akarlak
Minél több dolgon megyünk keresztül
Azt hiszem, el vagyok baszva kissé

Azt hiszem, azt az elbaszott szerelmet akarom
Amikor félek teret kérni
És a tér szünethez vezet, basszus
Anyám előtt veszekedsz velem
Mert szereted a drámát, mert én is szeretem
Mert kergetlek a háztömb körül, próbálva bocsánatot kérni
Minek?

Tudom, nem kellene, de mégis ezt akarom
Minden barátom azt mondja, nem kellene veled lennem
Tudod, tudod, jobban akarlak
Minél több dolgon megyünk keresztül
Azt hiszem, el vagyok baszva kissé
Mert az elbaszott szerelmet akarom
Azt hiszem, el vagyok baszva kissé
Mert az elbaszott szerelmet akarom és te is

Édes, megtanultam a figyelésedből és a hibáidból
Annyira jól megtanultam
Most kergetsz a háztömb körül, próbálsz bocsánatot kérni
Minek?

Tudom, nem kellene, de mégis ezt akarom
Minden barátom azt mondja, nem kellene veled lennem
Tudod, tudod, jobban akarlak
Minél több dolgon megyünk keresztül
Azt hiszem, el vagyok baszva kissé
Mert az elbaszott szerelmet akarom
Azt hiszem, el vagyok baszva kissé
Mert az elbaszott szerelmet akarom és te is
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek