Magyar Dalszöveg

I see the bruise, I see the truth
I see what he been doin' to you
Blood on the shoes, what's his excuse?
He says he's doing some new kung-fu
You always use his bullshit excuse
But I see what he been doin' to you

Why'd you put up with that shit?
Why'd you go back for that kiss?
Maybe it tastes like him when you've got tears on your lips
Why'd you put up with that shit?
Why don't we pack and leave this?
Why do you smile when he cries?
Why do you cry when he wins?

Fight for me
We can leave, I’m beggin', please
On my-on my knees, go to Hawaii
Fight for me, say, “We can leave,” I'm beggin', please
On my-on my knees
Hawa-Hawaii

He got balloons, new flowers, too
Last one's dyin' in your bedroom
He squeezin' you, blame-blamin' you
Mama just usin' her red perfume
Domestic bliss
I know how bad you wanted it

Why'd you put up with that shit?
Why'd you go back for that kiss?
Maybe it tastes like him when you've got tears on your lips
Why'd you put up with that shit?
Why don't we pack and leave this?
Why do you smile when he cries?
Why do you cry when he wins?

Fight for me
We can leave, I'm beggin', please
On my-on my knees, go to Hawaii
Fight for me, say, “We can leave,” I'm beggin', please
On my-on my knees
Hawa-Hawaii

My God, I'll be right in, the trickle of lightnin'
I knew before I heard, I felt it in my skin
My God, I'll be right in, the trickle of lightnin'
I knew before I heard, I felt it in my skin

Fight for me
We can leave, I'm beggin', please
On my-on my knees, go to Hawaii
Fight for me, say, “We can leave,” I'm beggin', please
On my-on my knees
Hawa-Hawaii

Látom a zúzódást, látom az igazságot
Látom mit csinál veled
Vér a cipőkön, mi a kifogása?
Azt mondja valami új kung-fut csinált
Te mindig az ő hülye kifogását használod
De látom mit csinál veled

Miért viseled el azt a szart?
Miért mész vissza arra a csókra?
Talán az ő ízét érzed, amikor könnyek vannak az ajkaidon
Miért viseled el azt a szart?
Miért nem pakolunk össze és hagyjuk ezt?
Miért mosolyogsz, amikor ő sír?
Miért sírsz, amikor ő nyer?

Harcolj értem
Elmehetünk, könyörgöm, kérlek
A térdeimen állva, menjünk Hawaiira
Harcolj értem, mondd, "Elmehetünk", könyörgöm, kérlek
A térdeimen állva
Hawa-Hawaii

Lufik vannak nála, új virágok is
Az utolsó a hálószobádban haldoklik
Szorít téged, hiba-hibáztat téed
Mama csak a vörös parfümét használja
Családi idill
Tudom mennyire akartad

Miért viseled el azt a szart?
Miért mész vissza arra a csókra?
Talán az ő ízét érzed, amikor könnyek vannak az ajkaidon
Miért viseled el azt a szart?
Miért nem pakolunk össze és hagyjuk ezt?
Miért mosolyogsz, amikor ő sír?
Miért sírsz, amikor ő nyer?

Harcolj értem
Elmehetünk, könyörgöm, kérlek
A térdeimen állva, menjünk Hawaiira
Harcolj értem, mondd, "Elmehetünk", könyörgöm, kérlek
A térdeimen állva
Hawa-Hawaii

Istenem, mindjárt benne leszek, a villámcsapás
Tudtam, mielőtt hallottam, éreztem a bőrömben

Harcolj értem
Elmehetünk, könyörgöm, kérlek
A térdeimen állva, menjünk Hawaiira
Harcolj értem, mondd, "Elmehetünk", könyörgöm, kérlek
A térdeimen állva
Hawa-Hawaii