Gracie Abrams - Deep red (2017)

Deep red

Angol dalszöveg
Drag me back again, can’t pull me under.
I can feel you watching me.
I make this same mistakes, I made last summer.
’ cause when you’re around, I find it hard to breathe.

And you knock on my door, late at night,
I always let you in.
But poisoness, but I don’t care, I feel you on my skin.

Our love is deep red, bleeding,
hungry for more,
Our love is hopeless, craving, a hundred you more,
Our love is deep red, deep red, deep red.

Seven months of being sober,
I still smell you on my sheets.
And I thought it would be easy, to get over you.
But I’m still in between,
give me that sweet release.

`Cause our love is deep red, bleeding,
hungry for more,
Our love is hopeless, craving, a hundred you more,
Our love is deep red, deep red, deep red.

And you knock on my door, late at night.
I always let you in.
But poisoness, but I don’t care, I feel you on my skin.

Our love is deep red, bleeding,
hungry for more,
Our love is hopeless, craving, a hundred you more,

Our love is deep red, bleeding,
hungry for more,
Our love is hopeless, craving, a hundred you more,
Our love is deep red, deep red, deep red.

Mélyvörös

Magyar dalszöveg
Húzz vissza megint, nem tudsz lehúzni
Érzem, ahogy engem nézel
Elkövetem ugyan azokat a hibákat, amiket tavaly nyáron
Mert amikor a közelben vagy, nehezen lélegzem

És kopogsz az ajtómon késő éjszaka
Mindig beengedlek
De mérgező, de nem érdekel, érezlek a bőrömön

A szerelmünk mélyvörös, vérző
Többre éhezik
A szerelmünk reménytelen, sóvárog százszor többért
A szerelmünk mélyvörös, mélyvörös, mélyvörös

Hét hónapnyi józanság
Még mindig érzem az illatod a lepedőimben
És azt hittem, egyszerű lesz túllépni rajtad
De még mindig közte vagyok
Add azt az édes elbocsájtást

A szerelmünk mélyvörös, vérző
Többre éhezik
A szerelmünk reménytelen, sóvárog százszor többért
A szerelmünk mélyvörös, mélyvörös, mélyvörös

És kopogsz az ajtómon késő éjszaka
Mindig beengedlek
De mérgező, de nem érdekel, érezlek a bőrömön

A szerelmünk mélyvörös, vérző
Többre éhezik
A szerelmünk reménytelen, sóvárog százszor többért

A szerelmünk mélyvörös, vérző
Többre éhezik
A szerelmünk reménytelen, sóvárog százszor többért
A szerelmünk mélyvörös, mélyvörös, mélyvörös
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek