Halsey - Lonely is the Muse (2024)

Lonely is the Muse

Angol dalszöveg
I spent years becoming cool
And in one single second, you
Can make a decade of my efforts disappear
I'm just waiting at the bar
And you rip open all my scars
By saying something like, "Didn't know you were here"

I always knew I was a martyr
And that Jesus was one too
But I was built from special pieces
That I learned how to unscrew
And I can always reassemble
To fit perfectly for you
Or anybody that decides
That I'm of use

Lonely is the muse
Ah-ah
Lonely is the muse

So where do I go in the process
When I'm just an apparatus?
I've inspired platinum records
I've earned platinum airline status
And I mined a couple diamonds
From the stories in my head
But I'm reduced to just a body
Here in someone else's bed

Always knew I was a martyr
That Jesus was one too
But I was built from special pieces
That I learned how to unscrew
And I can always reassemble
To fit perfectly for you
Or anybody that decides
That I'm of use

Lonely is the muse
Ah-ah
Lonely is the muse
Ah-ah

And I will always be a martyr
I will fill your life with sounds
I'll be a wind chime in the window
Catching light to throw around
And I will tear apart your bedroom
I'll call you in the night
I will exist in every second
Just to decorate your life
And when you're done, you can discard me
Like the others always do
And I will nurse my wounds until
Another artist needs me new
And I will always reassemble to fit perfectly in view
For anybody that decides that I'm of use

Lonely is the muse
Ah-ah
Lonely is the muse
Ah-ah
Lonely is the muse
Lonely and forgotten is the

Magányos a Múzsa

Magyar dalszöveg
Éveket szántam arra, hogy menő legyek
És egyetlen pillanat alatt, te
El tudod tüntetni tíz évnyi erőfeszítésem
Én csak rád várok a kocsmában
És te felszakítod az összes forradásomat
Azzal, hogy valami olyasmit mondasz, hogy, "Nem tudtam, hogy te itt vagy"

Mindig is tudtam, hogy mártír vagyok
És hogy Jézus is ugyanaz volt
De engem különleges darabokból építettek fel
Amiket megtanultam szétszerelni
És mindig össze tudom úgy rakni,
Hogy tökéletesen illjen hozzád
Vagy bárkihez, aki úgy dönt
Hogy használható vagyok

Magányos a múzsa
Ah-ah
Magányos a múzsa

Hát hova kellene mennem a folyamat alatt
Amikor csak egy berendezés vagyok?
Platina lemezekhez voltam inspiráció
Platina légitársasági státuszt érdemeltem ki
És előbányásztam egy pár gyémántot
A fejemben lévő történetekből
De lecsökkentettek egyetlen testre
Itt, valaki más ágyában

Mindig is tudtam, hogy mártír vagyok
És hogy Jézus is ugyanaz volt
De engem különleges darabokból építettek fel
Amiket megtanultam szétszerelni
És mindig össze tudom úgy rakni,
Hogy tökéletesen illjen hozzád
Vagy bárkihez, aki úgy dönt
Hogy használható vagyok

Magányos a múzsa
Ah-ah
Magányos a múzsa
Ah-ah

És mindig is egy mártír leszek
Megtalálom majd az életed hangokkal
Én leszek a szellő, mi beszökik az ablakon
Elfogom a fényt, hogy játszadozzak vele
És szét fogom szedni a hálószobád
Hívlak majd éjszaka
Létezni fogok minden másodpercben
Csak hogy kicsinosítsam az életedet
És mikor végeztél, elvethetsz engem
Ahogy mindenki más is teszi
És majd begyógyítom a sebeimet, míg
Egy másik művésznek nem kellek újonnan
És mindig úgy rakom majd össze magam, hogy tökéletesen illjek a képbe
Mindenkinek, aki úgy dönt, használható vagyok

Magányos a múzsa
Ah-ah
Magányos a múzsa
Ah-ah
Magányos a múzsa
Magányos és elfelejtett a
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek