Halsey - Strangers (2017)

Strangers

Angol dalszöveg
She doesn't kiss me on the mouth anymore
'Cause it's more intimate, than she thinks we should get
She doesn't look me in the eyes anymore
Too scared of what she'll see, somebody holding me

When I wake up all alone
And I'm thinking of your skin
I remember, I remember what you told me

Said that we're not lovers, we're just strangers
With the same damn hunger
To be touched, to be loved, to feel anything at all
We're not lovers, we're just strangers
With the same damn hunger
To be touched, to be loved, to feel anything at all

She doesn't call me on the phone anymore
She's never listening, she says it's innocent
She doesn't let me have control anymore
I must've crossed a line, I must've lost my mind

When I wake up all alone
And I'm thinking of your skin
I remember, I remember what you told me

Said that we're not lovers, we're just strangers
With the same damn hunger
To be touched, to be loved, to feel anything at all
We're not lovers, we're just strangers
With the same damn hunger
To be touched, to be loved, to feel anything at all

I miss the mornings with you laying in my bed
I miss the memories replaying in my head
I miss the thought of a forever, you and me
But all you're missing is my body, oh

Said we're not lovers (we're not lovers)
'Cause we're just strangers
With the same damn hunger
To be touched, to be loved, to feel anything at all
We're not lovers, we're just strangers
With the same damn hunger
To be touched, to be loved, to feel anything at all (anything)

To feel anything at all
To feel anything at all
(You lost it)
(You lost it)
(You lost it)

Idegenek

Magyar dalszöveg
Nem csókol meg a számon többé
Mert ez intimebb, mint aminek szerinte kéne lennünk
Nem néz a szemembe többé
Túlságosan fél attól amit látna, valaki tartson meg

Mikor egyedül kelek fel
És a bőrödre gondolok
Emlékszem, emlékszem mit mondtál

Azt mondtad, hogy nem vagyunk szeretők, csak idegenek vagyunk
Ugyanazzal az elbaszott vággyal
Érintve, szeretve, egyáltalán érezve bármit
Nem vagyunk szeretők, csak idegenek vagyunk
Ugyanazzal az elbaszott vággyal
Érintve, szeretve, egyáltalán érezve bármit

Nem hív fel többé telefonon
Soha nem figyel, azt mondja ez ártalmatlan
Nem engedi, hogy kontrolláljam többé
Kereszteznem kell az utat, el kell veszítsem az eszem

Mikor egyedül kelek fel
És a bőrödre gondolok
Emlékszem, emlékszem mit mondtál

Azt mondtad, hogy nem vagyunk szeretők, csak idegenek vagyunk
Ugyanazzal az elbaszott vággyal
Érintve, szeretve, egyáltalán érezve bármit
Nem vagyunk szeretők, csak idegenek vagyunk
Ugyanazzal az elbaszott vággyal
Érintve, szeretve, egyáltalán érezve bármit

Hiányoznak a reggelek, mikor feküdtünk az ágyban
Hiányoznak az emlékek ismétlődése a fejemben
Hiányzik az örökkévalóságon át te és én
De minden ami neked hiányzik az a testem, oh

Azt mondtad, hogy nem vagyunk szeretők (nem vagyunk szeretők)
Mert csak idegenek vagyunk
Ugyanazzal az elbaszott vággyal
Érintve, szeretve, egyáltalán érezve bármit
Nem vagyunk szeretők, csak idegenek vagyunk
Ugyanazzal az elbaszott vággyal
Érintve, szeretve, egyáltalán érezve bármit (bármit)

Egyáltalán érezve bármit
Egyáltalán érezve bármit
(elvesztetted)
(elvesztetted)
(elvesztetted)
Lyricphobia
Fordította: Lyricphobia

Ajánlott dalszövegek