Magyar Dalszöveg

I've been trying all my life
To separate the time
In between the having it all
And giving it up, yeah

Ayy, 내 머릿속엔 파란색만 가득한 이 방황
자기혐오들과 자만이 내 마음속에 살아
꿈이 가득한 난 자라 모든 꿈을 이뤘건만
꿈은 꿈으로만 간직하는 게
더 낫지라는 생각을
동시에 하며 살아가고 있지
내 도약은 추락이 아니기를
너의 신념 노력 믿음 욕심들은
추악이 아님임을 믿어 ey
해가 뜨기 전 새벽은 무엇보다 어둡지만
네가 바란 별들은 어둠 속에서만
뜬다는 걸 절대 잊지 마

I been trying all my life
To separate the time
In between the having it all
And giving it up, yeah (Hey)
I wonder what's in store
If I don't love it anymore (Hey)
Stuck between the having it all
And giving it up, yeah (Hey)

가끔은 내가 걷고 있는 게 맞는지
하염없이 터널 끝을 향해 달리면
뭐가 또 있을런지
맞긴 한지 내가 바라던 미래와는
솔직히 다른 거지
상관없지 이제는 생존의 문제
어찌 됐든 상관없지 yeah, yeah
네가 바란 것들과는 다를지 몰라 (몰라)
네가 살아가는 것도 사랑하는 것도 변할지 몰라 (몰라)
That’s true (That’s true, that’s true)
(Yeah) Yeah, so, are you gonna move?
꾸물거리기엔 우린 아직 젊고 어려 부딪혀보자고
So what you gonna do?

I been trying all my life
To separate the time (Hey)
In between the having it all
And giving it up, yeah (Hey)
I wonder what's in store
If I don't love it anymore (Hey)
Stuck between the having it all
And giving it up, yeah

Egész életemben őróbűlkoztam
Elkülöníteni az időmet
Aközött, hogy mindenem megvan
És feladom, igen

Ez a vándorlás, csak szomorúság van a fejemben
Öngyűlölet és büszkeség élnek a szívemben
Tele voltam álmokkal aztán felnőttem és mindet megvalósítottam
Mégis megtartani őket álomként jobb lett volna
Azt hittem, amíg egyszerre éltem
Hadd ne legyen a haladásom zuhanás
A meggyőződéseid, az erőlködésedeit, a hited és kapzsiságod
Nem csúnya, hiszek benne
A hajnal a napfelkelte előtt sötétebb, mint bármi más
De sose felejtsd el, hogy a csillagok, amikér reménykedsz, csak éjjel jelennek meg

Egész életemben őróbűlkoztam
Elkülöníteni az időmet
Aközött, hogy mindenem megvan
És feladom, igen
Azon gondolkozom, mit tartogat az élet
Ha többé már nem szeretem
Aközött, hogy mindenem megvan
És feladom, igen

Néha nem tudom, hogy tényleg sétálok-e
Ha szüntelenül az alagút vége felé rohanok,
Mi más kenne ott?
Ez helyes egyáltalán? Őszontén, különbözik a jövőtől, amiért reménykedtem
Nem számít, nem túlélés kérdése
Akárhogyis lesz, nem számít
Lehet, hogy más, mint remélted
Ahogy flytatod az életet és szeretsz, lehet, hogy változik
Ez igaz (ez igaz, ez igaz)
Igen, szóval mozdulni fogsz?
Túl fiatalok vagyunk ahhoz, hogy hezitáljunk, csak ugorj bele fejest!
Szóval mit fogsz tenni?

Egész életemben őróbűlkoztam
Elkülöníteni az időmet
Aközött, hogy mindenem megvan
És feladom, igen
Azon gondolkozom, mit tartogat az élet
Ha többé már nem szeretem
Megragadtam aközött, hogy mindenem megvan
És feladom, igen