Magyar Dalszöveg

I think we got somethin'
It's my girl Hannah,
And Iyaz on the track right now
Let's go

Today we're gonna get this,
Today we're gonna get this,
Today we're gonna get this,
We're gonna get this,
We're gonna get this.

I can here you cranking up them speakers
I don't really wanna show up any later
Because soon we're gonna party like it's new years

Yo I'm loving all the music that they're playin'
But I ain't hearin' anything you're sayin'
Today we're gonna get this, gonna live exquisite
(Put your hands up)

Somebody dance beside me,
'Cause I'm feelin' good at this party
Yeah, I'm fly just like Bob Marley
So here we go again, just turn it up

Are you the boy, the boy, the boy
The honest truth, the real McCoy
If you're the boy, the boy, the boy
Then make me feel like a movie.

This girl, this girl, this girl
Can be the one to rock my world
So be my girl, my girl, my girl
And love me just like a movie.

I can see you hangin' out in the corner
Lookin' fly and you finally comin' over
I've been checkin' out ya, but you didn't notice

Yeah, I did and it's really nice to meet ya
1,2,3 could you smile for a picture?
Today we're gonna get this, gonna really live it

Somebody just said
"Hannah, do you already have a man
'Cause I'm smooth like Carlos Santana."

Well here we go boy, just crank it up

Are you the boy, the boy, the boy
The honest truth, the real McCoy
If you're the boy, the boy, the boy
Then make me feel like a movie.

This girl, this girl, this girl
Can be the one to rock my world
So be my girl, my girl, my girl
And love me just like a movie.

Yeah I'm gonna sing my melody
If ya wanna join in go ahead and sing
We can dance all night baby you and me

Yeah we're gonna get down and party
Celebrate with everybody
Have a crazy good time,
Yeah, the time of our lives

Are you the boy, the boy, the boy
The honest truth, the real McCoy
(We're gonna get this)
If you're the boy, the boy, the boy (my boy)
Then make me feel like a movie.

This girl, this girl, this girl
Can be the one to rock my world
So be my girl, my girl, my girl
And love me just like a movie.
(Everybody)

This boy, this boy, this boy
That girl, that girl, that girl
This boy, that girl
This boy, that girl
This boy, that girl

Azt hiszem van nekünk valamink
Ez az én csajszim Hannah,
És Iyaz ebben a dalban most
Gyerünk
Ma meg fogjuk ezt szerezni,
Ma meg fogjuk ezt szerezni,
Ma meg fogjuk ezt szerezni,
Meg fogjuk ezt szerezni,
Meg fogjuk ezt szerezni.

Hallom, ahogy felhangosítod a hangszórókat
Nem akarok ennél később felbukkanni
Mert nem sokára úgy fogunk bulizni, mintha szilveszter lenne

Hé, imádok minden zenét, amit játszol
De nem hallok semmit abból, amit mondasz
Ma meg fogjuk ezt szerezni, remekül fogunk élni
(Tedd fel a kezed)

Valaki táncoljon mellettem,
Mert jól érzem magam ezen a bulin,
Igen, menő vagyok, mint Bob Marley
Szóval megint itt tartunk, csak tekerd fel

Te vagy az a srác, az a srác, az a srác
Aki megmondja az őszintét, az igazi McCoy
Ha te vagy az a srác, az a srác, az a srác
Akkor érd el, hogy úgy érezem magam, mintha egy filmben lennék.

Ez a lány, ez a lány, ez a lány
Lehet az, aki felforgatja a világom
Szóval legyél a barátnőm, a barátnőm, a barátnőm
És szeress úgy, mintha egy filmben lennénk.

Látom, hogy a sarokban töltöd az idődet
Menőnek tűnsz és végre oda jössz hozzám
Eddig téged néztelek, de te nem vetted észre

Igen, észrevettem és örülök, hogy végre megismerhetlek
1, 2, 3 mosolyognál egy kép erejéig?
Ma meg fogjuk ezt szerezni, igazán élni fogunk vele

Valaki épp azt mondta
"Hannah, van már barátod,
Mert én olyan bársonyos vagyok, mint Carlos Santana."

Hát, akkor gyerünk, csak tekerd feljebb

Te vagy az a srác, az a srác, az a srác
Aki megmondja az őszintét, az igazi McCoy
Ha te vagy az a srác, az a srác, az a srác
Akkor érd el, hogy úgy érezem magam, mintha egy filmben lennék.

Ez a lány, ez a lány, ez a lány
Lehet az, aki felforgatja a világom
Szóval legyél a barátnőm, a barátnőm, a barátnőm
És szeress úgy, mintha egy filmben lennénk.

Igen, el fogom énekelni a melódiám
Ha csatlakozni akarsz, akkor rajta és énekelj
Táncolhatunk egész éjjel bébi te és én

Igen, jól fogjuk érezni magunkat és bulizunk
Ünnepelünk mindenkivel
Örülten jól fogjuk érezni magunkat,
Igen, életünk legjobb időszakát éljük

Te vagy az a srác, az a srác, az a srác
Aki megmondja az őszintét, az igazi McCoy
(Meg fogjuk ezt szerezni)
Ha te vagy az a srác, az a srác, az a srác (az én srácom)
Akkor érd el, hogy úgy érezem magam, mintha egy filmben lennék.

Ez a lány, ez a lány, ez a lány
Lehet az, aki felforgatja a világom
Szóval legyél a barátnőm, a barátnőm, a barátnőm
És szeress úgy, mintha egy filmben lennénk.
(Mindenki)

Ez a srác, ez a srác, ez a srác
Ez a lány, ez a lány, ez a lány
Ez a srác, ez a lány
Ez a srác, ez a lány
Ez a srác, ez a lány