Magyar Dalszöveg

Tell me something, tell me something
You don’t know nothing, just pretend you do
I need something, so tell me something new
Choose your words 'cause there's no antidote
For this curse or what's in waiting for
Must desert you just before you go


Oh, tell me something I don't already know
Oh, tell me something I don't already know


Brooklyn saw me, empty avenues
There's no water inside this swimming pool
Almost over, that's enough from you
I've been praying, I never did before
Understand I'm talking to the walls
And I've been praying ever since New York


Oh, tell me something I don't already know
Oh, tell me something I don't already know
Oh, tell me something I don't already know
Oh, tell me something I don't already know

Mondj valamit, mondj valamit
Semmit sem tudsz, csak színleled
Szükségem van valamire, szóval mondj nekem valami újat
Válogasd meg a szavaid, mert nincs ellenméreg
Ezért az átokért vagy ami vár
Muszáj kiérdemelnem téged mielőtt elmész


Oh, mondj valamit, amit még nem tudok
Oh, mondj valamit, amit még nem tudok


Brooklyn látott engem, üres utak
Nincs víz a medencén belül
Majdnem vége, ez elég tőled
Már imádkozom, ahogy ezelőtt soha
Értsd meg, a falakhoz beszéltem
És imádkozom New York óta


Oh, mondj valamit, amit még nem tudok
Oh, mondj valamit, amit még nem tudok
Oh, mondj valamit, amit még nem tudok
Oh, mondj valamit, amit még nem tudok