Harry Styles - Sign of the times (2017)

Sign of the times

Angol dalszöveg
Just stop your crying
It's a sign of the times
Welcome to the final show
Hope you're wearing your best clothes

You can't bribe the door on your way to the sky
You look pretty good down here
But you ain't really good

We never learn, we've been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets, the bullets?
We never learn, we've been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets, the bullets?

Just stop your crying
It's a sign of the times
We gotta get away from here
We gotta get away from here
Just stop your crying
It'll be alright
They told me that the end is near
We gotta get away from here

Just stop your crying
Have the time of your life
Breaking through the atmosphere
And things are pretty good from here

Remember, everything will be alright
We can meet again somewhere
Somewhere far away from here

We never learn, we've been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets, the bullets?
We never learn, we've been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets, the bullets?

Just stop your crying
It's a sign of the times
We gotta get away from here
We gotta get away from here
Stop your crying
Baby, it'll be alright
They told me that the end is near
We gotta get away from here

We never learn, we've been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets, the bullets?
We never learn, we've been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets, the bullets?

We don't talk enough
We should open up
Before it's all too much
Will we ever learn?
We've been here before
It's just what we know

Stop your crying, baby
It's a sign of the times
We gotta get away
We got to get away
We got to get away
We got to get away
We got to get away
We got to—we got to—away
We got to—we got to—away
We got to—we got to—away

Mai világ

Magyar dalszöveg
Csak ne sírj, hisz ez a mai világ
Üdvözöllek a fináléban
Remélem, a legjobb ruhádat húztad magadra
Nem tudod megtéveszteni a kaput az ég felé tartva
Jól nézel ki odalent
Pedig nem vagy túl jól

Sosem tanulunk, már megjártuk ezt korábban is
Miért ragadunk meg mindig,
menekülve egy golyótól?
Egy golyótól
Sosem tanulunk, már megjártuk ezt korábban is
Miért ragadunk meg mindig,
menekülve a golyódtól?
Egy golyótól

Csak ne sírj tovább, ezeket az időket éljük
El kell tűnnünk innen
El kell tűnnünk innen
Csak ne sírj, minden rendben lesz
Csupán annyi, hogy a vég már közel van
El kell tűnnünk innen

Csak hagyd abba a sírást, és éld az életed,
kitörve az atmoszférából
A dolgok egész jónak tűnnek innen
Emlékezz arra, hogy minden rendben lesz
Találkozhatunk majd újra valahol
Valahol messzi innen

Sosem tanulunk, már megjártuk ezt korábban is
Miért ragadunk meg mindig,
menekülve egy golyótól?
Egy golyótól
Sosem tanulunk, már megjártuk ezt korábban is
Miért ragadunk meg mindig,
menekülve egy golyótól?
Egy golyótól

Csak ne sírj, hisz' ez a mai világ
El kell tűnnünk innen
El kell tűnnünk innen
Ne sírj, baby, minden rendben lesz
Elárulták nekem, hogy a vég már közel van
El kell tűnnünk innen

Sosem tanulunk, már megjártuk ezt korábban is
Miért ragadunk meg mindig,
menekülve egy golyótól?
Egy golyótól
Sosem tanulunk, már megjártuk ezt korábban is
Miért ragadunk meg mindig,
menekülve egy golyótól?
Egy golyótól

Nem beszélgetünk eleget
Meg kéne nyílnunk egymásnak,
mielőtt túl sok lesz minden
Tanulunk valaha?
Már megjártuk ezt korábban
Csak ennyit tudunk

Ne sírj, bébi, ez a mai világ
El kell tűnnünk innen
El kell tűnnünk innen
El kell tűnnünk innen
El kell tűnnünk innen
El kell tűnnünk innen
El kell, el kell tűnnünk innen
El kell, el kell tűnnünk innen
El kell, el kell tűnnünk innen
magconfan04
Fordította: magconfan04

Ajánlott dalszövegek