Hillsong Worship - Transfiguration (2015)
Transfiguration
Angol dalszövegFrom the cloud You speak
What was veiled now is seen
Jesus the image of
The invisible God
Divinity confirmed
In the transfigured Word
A kingdom once concealed
On the earth now revealed
Holy is the Lord revealed before my eyes
And my burning heart can scarcely take it in
As I behold your beauty with unworthy eyes
The only song my soul can find to sing
Is Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah my King
Lead my longing heart
To the high ground, to the clear view
And in awe I'll be there
Beholding You
Holy is the Lord revealed before my eyes
And my burning heart can scarcely take it in
As I behold your beauty with unworthy eyes
The only song my soul can find to sing
Is Hallelujah Hallelujah Hallelujah my King
... Hallelujah Hallelujah Hallelujah my King
Now I know
I have seen
The glory that cannot be unseen
I am changed
Changing still
As I look upon the Lord and believe
Holy is the Lord revealed before my eyes
And my burning heart can scarcely take it in
As I behold your beauty with unworthy eyes
The only song my soul can find to sing
Is Hallelujah Hallelujah Hallelujah my King
... Hallelujah Hallelujah Hallelujah my King [x4]
What was veiled now is seen
Jesus the image of
The invisible God
Divinity confirmed
In the transfigured Word
A kingdom once concealed
On the earth now revealed
Holy is the Lord revealed before my eyes
And my burning heart can scarcely take it in
As I behold your beauty with unworthy eyes
The only song my soul can find to sing
Is Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah my King
Lead my longing heart
To the high ground, to the clear view
And in awe I'll be there
Beholding You
Holy is the Lord revealed before my eyes
And my burning heart can scarcely take it in
As I behold your beauty with unworthy eyes
The only song my soul can find to sing
Is Hallelujah Hallelujah Hallelujah my King
... Hallelujah Hallelujah Hallelujah my King
Now I know
I have seen
The glory that cannot be unseen
I am changed
Changing still
As I look upon the Lord and believe
Holy is the Lord revealed before my eyes
And my burning heart can scarcely take it in
As I behold your beauty with unworthy eyes
The only song my soul can find to sing
Is Hallelujah Hallelujah Hallelujah my King
... Hallelujah Hallelujah Hallelujah my King [x4]
Transzfiguráció
Magyar dalszövegTe beszélsz a felhőkből,
Melyek el voltak rejtve, most jól láthatóak
Jézus ábrázata
A láthatatlan Istennek
A hittan verifikált
Ebben a transzfigurált Szóban
Az egykor rejtett királyság
Most a földön feltárult
Szent az Úr, tulajdon szemem láttára megmutatta magát
És az égő szívem aligha tudta ezt befogadni
Amint méltatlan szemeimmel észreveszem a szépséged
A lelkem csak egyetlen dalt tud énekelni:
Alleluja, Alleluja, Alleluja az én Királyom
Vezesd a sóvárgó szívem
A magaslatra, a tiszta nézőtérre
És áhítattal állok majd ott
És szemléllek Téged
Szent az Úr, tulajdon szemem láttára megmutatta magát
És az égő szívem aligha tudta ezt befogadni
Amint méltatlan szemeimmel észreveszem a szépséged
A lelkem csak egyetlen dalt tud énekelni:
Alleluja, Alleluja, Alleluja az én Királyom
... Alleluja, Alleluja, Alleluja az én Királyom
Most tudom,
Hogy láttam
A dicsőséget, mely nem láthatatlan
Megváltoztam
És még mindig változok,
Miként odafent az Urat látom, akiben hiszek
Szent az Úr, tulajdon szemem láttára megmutatta magát
És az égő szívem aligha tudta ezt befogadni
Amint méltatlan szemeimmel észreveszem a szépséged
A lelkem csak egyetlen dalt tud énekelni:
Alleluja, Alleluja, Alleluja az én Királyom
... Alleluja, Alleluja, Alleluja az én Királyom [x4]
Melyek el voltak rejtve, most jól láthatóak
Jézus ábrázata
A láthatatlan Istennek
A hittan verifikált
Ebben a transzfigurált Szóban
Az egykor rejtett királyság
Most a földön feltárult
Szent az Úr, tulajdon szemem láttára megmutatta magát
És az égő szívem aligha tudta ezt befogadni
Amint méltatlan szemeimmel észreveszem a szépséged
A lelkem csak egyetlen dalt tud énekelni:
Alleluja, Alleluja, Alleluja az én Királyom
Vezesd a sóvárgó szívem
A magaslatra, a tiszta nézőtérre
És áhítattal állok majd ott
És szemléllek Téged
Szent az Úr, tulajdon szemem láttára megmutatta magát
És az égő szívem aligha tudta ezt befogadni
Amint méltatlan szemeimmel észreveszem a szépséged
A lelkem csak egyetlen dalt tud énekelni:
Alleluja, Alleluja, Alleluja az én Királyom
... Alleluja, Alleluja, Alleluja az én Királyom
Most tudom,
Hogy láttam
A dicsőséget, mely nem láthatatlan
Megváltoztam
És még mindig változok,
Miként odafent az Urat látom, akiben hiszek
Szent az Úr, tulajdon szemem láttára megmutatta magát
És az égő szívem aligha tudta ezt befogadni
Amint méltatlan szemeimmel észreveszem a szépséged
A lelkem csak egyetlen dalt tud énekelni:
Alleluja, Alleluja, Alleluja az én Királyom
... Alleluja, Alleluja, Alleluja az én Királyom [x4]
Facebook hozzászólások