Billie Holiday - If I Were You (1983)

If I Were You

Angol dalszöveg
If I were you
Here's what I'd do
I'd give my heart a break
Instead of trying to break my heart

If I were you
I'd do this too
I'd string along with me
Instead of keepin' me on a string

I'd love me the whole day long
You'd never catch me nappin'
Wouldn't have a change of heart
Not for fear
That such a thing should happen

If I were you
Here's what I'd do
I'd stick to me
My whole life through
If I were you

Ha neked lennék

Magyar dalszöveg
Ha neked lennék
Mondom, mit csinálnék
Szünetet adnék a szívemnek
Ahelyett, hogy megpróbálnám összetörni a szívemet

Ha neked lennék
Ezt is megtenném
Egy húron pendülnék magammal
Ahelyett, hogy madzagon tartanám magam

Szeretném magam egész nap
Soha nem kapnál engem henyélésen
Nem állna be változás a szívemben
A félelemtől sem
Az ilyen dolognak meg kell történnie

Ha neked lennék
Mondom, mit csinálnék
Kitartanék magam mellett
Egész életem át
Ha neked lennék
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek