Hunter Hunted - Lucky Day (2015)

Lucky Day

Angol dalszöveg
Lately, I've been building things
Castles and airplanes
I've been painting pictures from my dreams
Yeah, I'm done waiting
Lately, I cross my fingers tight
Superstition in my mind
I must be breaking mirrors,
Under ladders all the time
Cause I'm followed by the rain

This is the real life
(Thousand dollars in my pocket,
Not enough can change me)
I'm feeling so fine

It's gonna be my lucky day
When the stars align
And clouds have gone away
We're big enough to fill the Milky Way
And we're not afraid
It's my lucky day
Gonna fly around the world
Let everybody know my time is now
And my friends at home are pointing from the ground
But I'm not coming down
From my lucky day

Too late, I will bet the odds
Count the numbers, throw the darts
I'm risking more
And leaning on my house on cards
And trying not to fall

This is the real life
(Thousand dollars in my pocket,
Not enough can change me)
I'm feeling so fine

It's gonna be my lucky day
When the stars align
And clouds have gone away
We're big enough to fill the Milky Way
And we're not afraid
It's my lucky day
Gonna fly around the world
Let everybody know my time is now
And my friends at home are pointing from the ground
But I'm not coming down
From my lucky day

Every day will come and go
It's a great big world and I won't stay home
Gonna fill my heart 'til the time that it overflows

It's gonna be my lucky day
When the stars align
And clouds have gone away
We're big enough to fill the Milky Way
And we're not afraid
It's my lucky day
Gonna fly around the world
Let everybody know my time is now
And my friends at home are pointing from the ground
But I'm not coming down
From my lucky day

Szerencsenap

Magyar dalszöveg
Az utóbbi időben, építettem dolgokat
Várakat és repülőket
Képeket festettem az álmaimból
Igen, meguntam a várakozást
Az utóbbi időben, erősen szurkoltam
A babonának a fejemben
Tükröket kell törnöm,
Minden alkalommal a létrák alatt
Mert követ engem az eső

Ez az igazi élet
(Ezer dollár a zsebemben,
Nem elég hogy megváltoztasson)
Olyan jól érzem magam

Ez lesz a szerencsenapom
Mikor a csillagok felsorakoznak,
A felhők eltűnnek
Elég nagyok vagyunk, hogy betöltsük a tejutat
És nem félünk
Ez a szerencsenapom
Körberepülöm a világot
Tudja meg mindenki, most jött el az időm
És az otthoni barátaim, mutogatnak a földről
De én nem szállok le
A szerencsenapomon

Túl késő, megadni a téteket
Sorold a számokat, dobd a dartsot
Többet kockáztatok
A kártyákon levő házamon támaszkodok
És próbálok nem lezuhanni

Ez az igazi élet
(Ezer dollár a zsebemben,
Nem elég hogy megváltoztasson)
Olyan jól érzem magam

Ez lesz a szerencsenapom
Mikor a csillagok felsorakoznak,
A felhők eltűnnek
Elég nagyok vagyunk, hogy betöltsük a tejutat
És nem félünk
Ez a szerencsenapom
Körberepülöm a világot
Tudja meg mindenki, most jött el az időm
És az otthoni barátaim, mutogatnak a földről
De én nem szállok le
A szerencsenapomon

A mindennapok jönnek és mennek
Ez egy hatalmas nagy világ, én nem maradok otthon
Megtöltöm a szívem amíg túl nem csordul

Ez lesz a szerencsenapom
Mikor a csillagok felsorakoznak,
A felhők eltűnnek
Elég nagyok vagyunk, hogy betöltsük a tejutat
És nem félünk
Ez a szerencsenapom
Körberepülöm a világot
Tudja meg mindenki, most jött el az időm
És az otthoni barátaim, mutogatnak a földről
De én nem szállok le
A szerencsenapomon
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek